1
00:00:08,170 --> 00:00:09,550
(إريك جرونينج)

2
00:00:15,760 --> 00:00:18,260
أوه، العسل،
أنت لا تبدو جيدًا جدًا.

3
00:00:19,140 --> 00:00:20,720
يجب عليك البقاء في المنزل
من الغداء.

4
00:00:20,810 --> 00:00:22,140
هل أنت متأكد؟
ط ط ط.

5
00:00:22,640 --> 00:00:23,940
أنا حقا أريد أن أذهب.

6
00:00:24,020 --> 00:00:25,980
يمكنك البقاء والراحة.

7
00:00:26,100 --> 00:00:27,810
تستطيع أن ترى الجدة
عندما نعود.

8
00:00:41,450 --> 00:00:42,580
(يغلق الباب)

9
00:01:06,650 --> 00:01:08,900
شكرا لك، Videobarn القمامة.

10
00:01:36,680 --> 00:01:38,300
<i>هل تريد أن تضاجعني يا عزيزي؟</i>

11
00:01:38,890 --> 00:01:40,100
أوه نعم. نعم.
(يطرق على النافذة)

12
00:01:40,220 --> 00:01:41,760
<i>هل تريد أن تضاجعني؟</i>

13
00:01:46,690 --> 00:01:47,690
مهلا، إريك.

14
00:01:47,770 --> 00:01:49,400
هل تعرف إذا كان والدك
لا يزال لديه كليبرز بلدي؟

15
00:01:49,940 --> 00:01:52,190
ليس لدي أي فكرة، السيد ويليامز.

16
00:01:52,900 --> 00:01:54,860
حسنًا. ارجع
إلى ما كنت تفعله.

17
00:01:57,400 --> 00:01:59,240
(طنين جزازة العشب)

18
00:01:59,570 --> 00:02:00,910
<i>هل تريد أن تضاجعني يا عزيزي؟</i>

19
00:02:03,790 --> 00:02:05,950
<i>أوه، افعل ذلك يا عزيزي. افعل بي.</i>

20
00:02:06,410 --> 00:02:07,710
<i>نعم.</i> (يئن)

21
00:02:14,960 --> 00:02:16,920
(يستمر الأنين
على سماعات الرأس)

22
00:02:17,470 --> 00:02:18,470
(الهمهمات)

23
00:02:18,590 --> 00:02:20,510
<ط> نعم. تبا لي يا عزيزي.</i>

24
00:02:21,090 --> 00:02:22,640
نعم من فضلك.

25
00:02:24,390 --> 00:02:26,060
<i>أوه، افعل ذلك يا عزيزي.</i>

26
00:02:26,480 --> 00:02:27,520
<i>افعل بي.</i>

27
00:02:27,640 --> 00:02:29,480
<i>نعم، هكذا تمامًا.</i>

28
00:02:29,600 --> 00:02:32,860
<ط> أوه، نعم! جيد جدًا،
جيد جدًا يا عزيزي.</i>

29
00:02:33,020 --> 00:02:34,400
<i>أوه، نعم!</i>

30
00:02:36,690 --> 00:02:38,240
قلت لك أنني كنت أدفع.

31
00:02:38,320 --> 00:02:41,030
إذن ما الفرق؟
إذا نسيت القسيمة؟

32
00:02:41,110 --> 00:02:42,700
عزيزتي، هي لا تفعل ذلك
مثل إضاعة المال.

33
00:02:42,780 --> 00:02:44,910
ليس هناك طريقة
سأتركك تدفع الثمن كاملاً

34
00:02:44,990 --> 00:02:48,660
عندما يكون هناك اثنان مقابل واحد
قسيمة يجلس على العداد.

35
00:02:48,790 --> 00:02:49,870
سأكون خارجا على الفور.

36
00:02:49,960 --> 00:02:52,080
أنا قادم أيضًا.
الآن يجب أن أتبول.

37
00:02:52,170 --> 00:02:53,250
سوف أطمئن على إريك.

38
00:02:53,340 --> 00:02:54,420
المرأة: <i>يا إلهي.</i>
إريك: أوه، نعم.

39
00:02:54,500 --> 00:02:56,250
<ط> أوه. أوه، هذا جيد.</i>

40
00:02:56,340 --> 00:02:58,130
هل يعجبك ذلك؟
أنا أحب ذلك أيضا.
<i>أوه، نعم!</i>

41
00:02:59,840 --> 00:03:00,930
السيد. ستيفلر: ها نحن ذا.

42
00:03:01,010 --> 00:03:02,050
السّيدة. ستيفلر: حسنًا يا أمي.

43
00:03:02,430 --> 00:03:03,970
المرأة: <i>أصعب.</i>
أصعب؟ تمام.

44
00:03:04,050 --> 00:03:05,180
<ط> أوه، نعم! جيد جدًا.</i>

45
00:03:05,310 --> 00:03:07,060
مثل هذا؟
<i>نعم، هناك يا عزيزتي.</i>

46
00:03:07,140 --> 00:03:08,430
مثل هذا؟ مثله؟
<i>نعم.</i>

47
00:03:08,520 --> 00:03:09,850
<i>حبيبي، افعل بي هكذا.</i>

48
00:03:11,480 --> 00:03:12,520
حسنًا يا أتاجيرل.

49
00:03:12,600 --> 00:03:13,610
(يئن بصوت عال)

50
00:03:13,810 --> 00:03:15,400
من الخلف؟
<ط> أوه، نعم، حبيبي! أصعب!</i>

51
00:03:15,860 --> 00:03:17,230
حسنا.
حسنًا.

52
00:03:17,860 --> 00:03:19,650
<i>هل تريد أن تقذفني يا عزيزي؟</i>
أوه نعم.

53
00:03:19,740 --> 00:03:21,570
<ط> نعم؟ نائب الرئيس بالنسبة لي يا عزيزي.</i>
أنا قريب جدًا. أنا سوف.

54
00:03:21,820 --> 00:03:22,910
السّيدة. الخانق:
نحن على وشك الوصول.

55
00:03:22,990 --> 00:03:24,070
<i>هل ستقوم بالقذف من أجلي؟</i>

56
00:03:24,160 --> 00:03:25,200
أنا على وشك القيام بذلك. أنا على وشك القيام بذلك.

57
00:03:25,410 --> 00:03:26,910
<i>هذا كل شيء يا عزيزي.</i>

58
00:03:26,990 --> 00:03:28,330
(الآباء والجدة
صراخ)

59
00:03:29,960 --> 00:03:31,210
(يئن)
(يواصل الصراخ)

60
00:03:32,120 --> 00:03:33,130
أوه!

61
00:03:36,000 --> 00:03:37,000
(النشيج)

62
00:03:37,090 --> 00:03:38,090
(يئن)

63
00:03:39,670 --> 00:03:41,880
الجدة. الجدة.

64
00:03:42,220 --> 00:03:44,010
السّيدة. ستيفلر: الجدة؟
السيد. ستيفلر: أهلاً يا جدتي

65
00:03:47,180 --> 00:03:49,310
إريك: <i>وهذا هو اليوم</i>
<i>توفيت جدتي.</i>

66
00:03:49,390 --> 00:03:51,270
<i>وهذا إلى حد كبير
قصة حياتي.</i>

67
00:03:51,390 --> 00:03:52,850
<ط> ولكن اسمحوا لي أن أدعم الأمور
قليلا.</i>

68
00:04:00,030 --> 00:04:01,450
<i>هذا أنا.</i>

69
00:04:02,280 --> 00:04:03,950
<i>ليست الحياة بالضبط
من الحزب.</i>

70
00:04:06,200 --> 00:04:07,910
<i>هذا هو صديقي،
مايك كوزمان.</i>

71
00:04:08,030 --> 00:04:09,620
<i>يطلق عليه الجميع اسم Cooze</i>

72
00:04:09,700 --> 00:04:11,500
<i>'لأن هذا كل شيء
لقد كان مهتمًا به على الإطلاق.</i>

73
00:04:11,710 --> 00:04:13,370
<i>Cooze هو من نصب نفسه بنفسه
رجل السيدات</i>

74
00:04:13,460 --> 00:04:14,920
<i>وأسطورة في ذهنه.</i>

75
00:04:15,250 --> 00:04:16,590
<i>في بعض الأحيان تكون أساليبه...</i>

76
00:04:16,710 --> 00:04:18,040
(آهات)

77
00:04:18,130 --> 00:04:19,590
<i>...مشكوك فيه.</i>

78
00:04:21,300 --> 00:04:22,720
على نحو سلس جدا.

79
00:04:23,380 --> 00:04:25,550
أوه، من فضلك.
أنا أعتبر أن المداعبة.

80
00:04:25,640 --> 00:04:26,720
أين ريان؟

81
00:04:26,800 --> 00:04:27,850
لا أعرف.

82
00:04:27,930 --> 00:04:29,470
آخر مرة رأيته،

83
00:04:30,060 --> 00:04:33,690
كان يرقص
مع ستايسي وشيلي.

84
00:04:34,140 --> 00:04:36,770
إريك: <i>هذا هو صديقي المفضل</i>
<i>ريان جريم.</i>

85
00:04:37,650 --> 00:04:39,820
<i>لا أعرف كيف يفعل ذلك.</i>

86
00:04:42,150 --> 00:04:45,200
انظر، قلت لك هناك
كان كافيا لكما.

87
00:04:45,280 --> 00:04:46,530
<i>انتقل إلى هنا في الصف الثاني.</i>

88
00:04:46,620 --> 00:04:48,280
<i>صدق أو لا تصدق، في ذلك الوقت،</i>

89
00:04:48,370 --> 00:04:50,040
<ط> كنت واحدا
تبين له الحبال.</i>

90
00:04:50,490 --> 00:04:52,200
<i>الآن هو لاعب الوسط
لفريق كرة القدم،</i>

91
00:04:52,290 --> 00:04:54,040
<i>وأروع رجل في المدرسة.</i>

92
00:04:54,620 --> 00:04:56,750
ها أنا أحضرتك
الفودكا والزنجبيل البيرة،

93
00:04:56,830 --> 00:04:57,830
لذلك لن ينزعج
معدتك.

94
00:04:57,920 --> 00:04:59,380
أوه، شكرا.

95
00:05:00,250 --> 00:05:02,460
<i>هذه صديقتي تريسي.</i>

96
00:05:03,920 --> 00:05:05,470
<i>التقينا في علم الأحياء،
السنة الإعدادية.</i>

97
00:05:05,590 --> 00:05:08,510
المعلم: الآن اصنع الأول
شق في الضفادع الخاصة بك.

98
00:05:09,260 --> 00:05:11,470
قطع على طول الجانب البطني
من الحوض

99
00:05:11,560 --> 00:05:13,230
إلى الحزام الصدري.

100
00:05:14,600 --> 00:05:15,690
أوه!

101
00:05:17,150 --> 00:05:18,980
إريك: <i>لا أعرف</i>
<i>ما رأته فيّ</i>

102
00:05:19,110 --> 00:05:21,610
<i>لكن عندما استيقظت أخيرًا
الجرأة لتطلب منها الخروج،</i>

103
00:05:21,690 --> 00:05:23,030
<i>قالت نعم.</i>

104
00:05:23,780 --> 00:05:24,780
لا، لا بأس.

105
00:05:24,860 --> 00:05:27,950
إريك: <i>ولسببٍ ما</i>
<i>استمرت في الخروج معي.</i>

106
00:05:29,240 --> 00:05:31,490
<i>يبدو الأمر كما لو أنها تفهمني تمامًا.</i>

107
00:05:31,580 --> 00:05:32,580
أوه!

108
00:05:33,370 --> 00:05:35,540
<i>وأنا أبذل قصارى جهدي للحصول عليها.</i>

109
00:05:42,050 --> 00:05:43,630
هيا.
خذ المنخفضة.
إنه سهل.

110
00:05:46,630 --> 00:05:48,010
(زفير) برغي.

111
00:05:48,430 --> 00:05:49,470
(صهيل الحصان)

112
00:05:52,680 --> 00:05:53,680
(الصراخ)

113
00:05:54,930 --> 00:05:55,930
أوه!

114
00:05:59,350 --> 00:06:00,980
هل أنت بخير؟

115
00:06:01,060 --> 00:06:05,070
(آهات) لا أعرف.
هل من الممكن
لكسر مؤخرتك؟

116
00:06:05,320 --> 00:06:08,780
حسنًا، أعدك أنني لن أفعل ذلك أبدًا
تجعلك تركب الحصان مرة أخرى.

117
00:06:09,780 --> 00:06:11,620
إريك: <i>يبدو</i>
<i>إنها مثالية، أليس كذلك؟</i>

118
00:06:12,080 --> 00:06:13,950
<i>هناك مشكلة واحدة فقط.</i>

119
00:06:16,200 --> 00:06:18,870
<i>تريسي ليس جاهزًا
لممارسة الجنس بعد،</i>

120
00:06:18,960 --> 00:06:20,670
<i>وهذا يجعلني عذراء.</i>

121
00:06:21,500 --> 00:06:24,960
<ط> الآن، كونها واحدة
من العذارى الوحيدات
في المدرسة سيئة بما فيه الكفاية،</i>

122
00:06:25,340 --> 00:06:27,130
<i>ولكن الأمر أسوأ بالنسبة لي.</i>

123
00:06:29,510 --> 00:06:30,680
<i>نعم.</i>

124
00:06:30,970 --> 00:06:32,180
<i>أنا خانق.</i>

125
00:06:32,850 --> 00:06:35,350
<ط> أبناء عمومتي هم
الأولاد ستيفلر الأسطوري.</i>

126
00:06:35,430 --> 00:06:40,350
<i>ستيف، شقيقه مات،
وابن عمنا الآخر دوايت.</i>

127
00:06:41,350 --> 00:06:43,650
<ط> كما ترى، مع اسمي الأخير
تأتي المسؤولية،</i>

128
00:06:43,730 --> 00:06:46,440
<ط>سمعة ذلك
من المفترض أن أرقى إلى مستوى ذلك.</i>

129
00:06:46,610 --> 00:06:48,650
<i>لسوء الحظ، لقد خذلت
اسم العائلة</i>

130
00:06:48,740 --> 00:06:50,240
<i>في أكثر من مناسبة.</i>

131
00:06:50,320 --> 00:06:51,620
ما هي مشكلتك، إريك؟

132
00:06:51,700 --> 00:06:53,660
كان ابن عمك ليساعدني
سرقة هذه البيرة.

133
00:06:54,740 --> 00:06:58,290
المتأنق، ستيفلر الحقيقي من شأنه
لقد مارس الجنس تماما أن الماعز.

134
00:06:58,370 --> 00:07:00,000
لو كنت حقا ستيفلر،

135
00:07:00,120 --> 00:07:02,580
كنت قد مسمر
تريسي الآن.

136
00:07:03,000 --> 00:07:04,250
إريك: <i>ستيفلر</i>

137
00:07:05,000 --> 00:07:08,800
<i>اسمي، إرثي، لعنتي.</i>

138
00:07:13,260 --> 00:07:16,060
لا أستطيع أن أصدق
لقد قتلت جدتك
من الرجيج.

139
00:07:16,180 --> 00:07:17,850
النتائج التي توصل إليها الطبيب الشرعي
كانت غير حاسمة.

140
00:07:17,930 --> 00:07:20,690
لماذا لا تزال تضربه
إلى تلك الإباحية القمامة؟

141
00:07:20,770 --> 00:07:22,560
نعم، لماذا لا تفعل ذلك
فقط اذهب إلى الإنترنت

142
00:07:22,650 --> 00:07:23,770
مثل شخص عادي؟

143
00:07:23,900 --> 00:07:25,730
حسنا، لأن أمي
ارتدي تلك CyberNanny

144
00:07:25,820 --> 00:07:28,780
بعد أن قضيت
الليل كله يبحث
الاباحية الألمانية الوثن.

145
00:07:28,860 --> 00:07:31,110
يا رجل، أنت مثير للشفقة.

146
00:07:31,450 --> 00:07:32,860
أنت تعرف من
ألوم على هذا؟

147
00:07:32,950 --> 00:07:33,950
تريسي.
(الفم)

148
00:07:34,030 --> 00:07:35,580
ماذا؟ لماذا؟

149
00:07:35,660 --> 00:07:38,330
لأنها لو أرادت ذلك
مجرد التخلي عن القليل من الحمار،

150
00:07:38,410 --> 00:07:40,460
ثم ربما لن تفعل ذلك
أن تقتل أقاربك

151
00:07:40,540 --> 00:07:41,670
مع أموالك النار.

152
00:07:44,710 --> 00:07:47,340
إريك، لا يمكنك ذلك
تخرج عذراء.

153
00:07:47,710 --> 00:07:49,420
من أجل المسيح،
أنت ستيفلر.

154
00:07:50,720 --> 00:07:52,760
(رنين الجرس)

155
00:07:57,310 --> 00:07:58,310
مهلا، حبيبتي.

156
00:07:58,390 --> 00:07:59,470
كيف كان اختبارك في الرياضيات؟

157
00:07:59,560 --> 00:08:01,600
كان كل شيء على ما يرام.
كيف كانت اللغة الإنجليزية؟

158
00:08:02,060 --> 00:08:04,100
مثيرة للاهتمام، في الواقع.

159
00:08:04,190 --> 00:08:05,770
أنت تعرف ذلك الطفل ذلك
أنا دائما أقول لك عن؟

160
00:08:05,860 --> 00:08:09,030
كان يفعل
هذا الشيء قلم رصاص كل شيء ...
هذا رائع.

161
00:08:10,490 --> 00:08:11,490
هل أنت بخير؟

162
00:08:11,780 --> 00:08:13,240
نعم، أنا بخير.

163
00:08:14,860 --> 00:08:16,530
إريك، لقد كنا
التعارف لمدة عامين.

164
00:08:16,620 --> 00:08:17,950
أعرف متى
هناك شيء يزعجك.

165
00:08:19,160 --> 00:08:20,450
لا شيء خاطئ.

166
00:08:20,540 --> 00:08:23,290
لا أعرف لماذا تعتقد
لديك هذه القدرة النفسية
لتقرأني.

167
00:08:23,370 --> 00:08:26,040
لأنني أفعل. ما هذا؟

168
00:08:26,710 --> 00:08:28,040
سوف تفكر
أنا الأحمق.

169
00:08:28,130 --> 00:08:29,340
دعونا فقط ننسى ذلك.

170
00:08:29,960 --> 00:08:32,550
هيا، إريك، كما تعلم
يمكنك التحدث معي
عن أي شيء.

171
00:08:35,180 --> 00:08:36,590
حسنًا.

172
00:08:41,600 --> 00:08:42,600
إنه الجنس.

173
00:08:44,600 --> 00:08:45,690
أعني،

174
00:08:45,770 --> 00:08:48,360
لقد كنا معا
لمدة عامين.
سنتين يا تريس.

175
00:08:49,070 --> 00:08:51,440
يعني لما كنا صغار
لقد كان شيئًا واحدًا،

176
00:08:51,530 --> 00:08:53,190
لكننا كبار السن الآن،
وهذا الشيء العذراء كله

177
00:08:53,280 --> 00:08:55,360
بدأ يكون
بعض العواقب الخطيرة.

178
00:08:55,860 --> 00:08:57,490
أعني أن الناس يموتون.

179
00:08:59,120 --> 00:09:00,450
قلت لك،
أنا لست مستعدا بعد.

180
00:09:00,910 --> 00:09:02,620
أنا مستعد جدا.

181
00:09:03,290 --> 00:09:04,750
ألا يمكنني أن أكون جاهزًا بما فيه الكفاية
لكلا منا؟

182
00:09:05,670 --> 00:09:07,080
لا يعمل بهذه الطريقة.

183
00:09:07,670 --> 00:09:08,920
ينبغي.

184
00:09:09,790 --> 00:09:10,800
أنا آسف، إريك.

185
00:09:10,880 --> 00:09:12,210
أنا أعرف مدى الصبر
لقد كنت.

186
00:09:12,380 --> 00:09:14,220
أنا أعرف. إنه فقط في بعض الأحيان...

187
00:09:14,760 --> 00:09:15,800
ماذا؟

188
00:09:16,550 --> 00:09:20,430
حسنا، أنت فتاة.
إنه أسهل كثيرًا بالنسبة لك
أن تكون عذراء

189
00:09:20,510 --> 00:09:21,720
لأنه أطول
ستبقى عذراء

190
00:09:21,810 --> 00:09:23,220
كلما كان أكثر نقاء
ويبدو أنك بريء.

191
00:09:23,520 --> 00:09:24,890
كلما طالت مدة بقائي عذراء،

192
00:09:24,980 --> 00:09:27,690
كلما أصبحت أكثر
الضحك
من المدرسة بأكملها.

193
00:09:30,070 --> 00:09:32,110
أنا آسف، ولكن...أعني...

194
00:09:32,190 --> 00:09:33,820
أنا آسف لأنني طرحت هذا الأمر.

195
00:09:33,990 --> 00:09:35,650
(رنين الجرس)

196
00:09:35,740 --> 00:09:37,820
انظر، يجب أن أذهب.
سوف أراك بعد المدرسة.

197
00:09:40,280 --> 00:09:41,330
تمام.

198
00:09:43,660 --> 00:09:44,750
الوداع.

199
00:09:50,750 --> 00:09:53,840
أنا أقول لك،
كان قضيبه بهذا الحجم.

200
00:09:53,920 --> 00:09:55,050
(الجميع يضحكون)

201
00:09:55,510 --> 00:09:57,800
ناتالي: ماذا عن إريك؟
أراهن أن لديه واحدة كبيرة.

202
00:09:58,010 --> 00:09:59,640
حسنًا، تريسي لن يعرف.

203
00:09:59,720 --> 00:10:00,720
أيا كان.

204
00:10:02,180 --> 00:10:04,890
نعم، أعتقد أنه من الصعب جدا
لمعرفة حجم القضيب
من الحدب الجاف.

205
00:10:05,020 --> 00:10:06,350
بروك، هذا يعني.

206
00:10:06,430 --> 00:10:09,600
فقط لأنني لا أملك
كتالوج المدرسة
مقاسات القضيب مثلك

207
00:10:09,690 --> 00:10:11,610
لا يعني
أنا لا أعرف شيئا أو اثنين.

208
00:10:11,690 --> 00:10:14,400
حسنًا، ما هو حجم إريك؟

209
00:10:17,320 --> 00:10:19,360
يرى؟ اخبرتك.
هيا يا بروك.

210
00:10:19,950 --> 00:10:22,330
الأمر ليس كذلك معنا.
أعني أن إريك مختلف.

211
00:10:22,410 --> 00:10:23,790
إنه يحترم حدودي.

212
00:10:23,870 --> 00:10:25,950
حسنًا، من الأفضل أن تعطي ذلك الصبي
سببًا للبقاء،

213
00:10:26,040 --> 00:10:28,410
أو أنه سيجد فتاة
مع حدود أكثر مرونة.

214
00:10:29,040 --> 00:10:30,210
إريك لن يفعل ذلك أبداً

215
00:10:30,330 --> 00:10:31,540
نعم، هذا ما
لقد قلت عن ترينت.

216
00:10:32,040 --> 00:10:35,420
لقد انفصل عنك بسبب الجنس
وكانت تلك السنة الثانية.

217
00:10:35,510 --> 00:10:38,720
نعم، هذا لن يحدث
العمل بدون الجنس.

218
00:10:39,300 --> 00:10:41,010
يا إلهي، ترينت لطيف،

219
00:10:41,090 --> 00:10:43,510
وسمعت أنه فقط
انفصلت عن هولي.

220
00:10:44,140 --> 00:10:48,100
انظر يا تريسي، نحن نحبك
ونحن نحب إريك،
ولكن دعونا نكن واقعيين.

221
00:10:48,730 --> 00:10:51,230
إنه رجل،
والرجال لديهم احتياجات معينة.

222
00:10:51,310 --> 00:10:55,150
إنهم يفعلون ذلك حقًا.
انها مثل شيء رجل الكهف
أو شيء من هذا.

223
00:10:55,230 --> 00:10:58,740
نعم، لا أستطيع أن أصدق
لقد أبقيته مقيدًا
هذه المدة.

224
00:10:59,700 --> 00:11:01,820
مهلا، إريك، خمن من
لقد تحدثت للتو؟

225
00:11:01,910 --> 00:11:02,990
من؟

226
00:11:03,070 --> 00:11:05,160
ابن عمك ستيفلر
حتى في ميشيغان.

227
00:11:05,240 --> 00:11:06,620
لماذا تتحدث
إلى ابن عمي دوايت؟

228
00:11:06,740 --> 00:11:08,290
أوه، نحن نتحدث في كل وقت.

229
00:11:08,910 --> 00:11:10,500
ماذا؟ لدينا
الكثير من القواسم المشتركة.

230
00:11:10,580 --> 00:11:12,170
ما هذا الجنون
نذل يصل إلى؟

231
00:11:12,250 --> 00:11:16,000
وهو في بعض الأخوة،
وكل هؤلاء الرجال يفعلون
هو الشراب واللعنة.

232
00:11:16,090 --> 00:11:18,840
وهذا ما يحدث
أنهم رمي
حفلة الوحش في نهاية هذا الأسبوع

233
00:11:18,920 --> 00:11:20,010
للميل العاري.

234
00:11:20,090 --> 00:11:21,220
ما هو الميل العاري؟

235
00:11:21,300 --> 00:11:23,090
يا صديقي، هذا هو الشيء
حيث الآلاف من الطلاب

236
00:11:23,220 --> 00:11:24,550
تشغيل عارية من خلال الحرم الجامعي.

237
00:11:24,640 --> 00:11:26,850
إنها طريقتهم في التفجير
البخار بعد الامتحانات.

238
00:11:26,930 --> 00:11:28,730
الآلاف من الكتاكيت العارية؟

239
00:11:28,810 --> 00:11:31,390
يقول ستيفلر أن هذا الحفل
ستكون ملحمية.

240
00:11:31,940 --> 00:11:34,060
خلاصة القول هي،
تم لعب هذا المكان.

241
00:11:34,150 --> 00:11:35,480
انتهت المدرسة الثانوية بالنسبة لنا.

242
00:11:35,610 --> 00:11:37,570
حان الوقت للزراعة
علمنا في أرض جديدة.

243
00:11:37,940 --> 00:11:41,320
الإباحية, شاعر المليون,
جدة ميتة,
مؤرض إلى الأبد؟

244
00:11:41,610 --> 00:11:42,660
لا تقلق.

245
00:11:42,780 --> 00:11:45,780
فقط أخبر والديك بذلك،
كنت تفكر في الذهاب
إلى المدرسة هناك.

246
00:11:45,870 --> 00:11:46,870
أنا لا أعرف، يا رجل.

247
00:11:46,950 --> 00:11:47,950
أوه، من فضلك.

248
00:11:48,120 --> 00:11:49,580
بكت أمك
عندما قلت لها

249
00:11:49,660 --> 00:11:51,000
كنت ذاهبا
إلى المدرسة في بوسطن.

250
00:11:51,080 --> 00:11:52,080
من المحتمل أنها ستساعدك على حزم أمتعتك

251
00:11:52,170 --> 00:11:53,500
إذا كانت تعتقد أنها سوف تبقيك
بالقرب من المنزل.

252
00:11:53,630 --> 00:11:54,630
سأساعدك على حزم أمتعتك.

253
00:11:55,420 --> 00:11:56,630
سأقوم بإعداد السندويشات.

254
00:11:56,790 --> 00:11:57,840
سلطة الدجاج؟

255
00:11:57,960 --> 00:11:59,010
بالطبع.

256
00:11:59,130 --> 00:12:01,090
هل ستحصل على فرصة
لرؤية ابن عمك؟

257
00:12:01,170 --> 00:12:04,050
نعم. قد نتوقف بالجوار
وأقول مرحبا.

258
00:12:04,140 --> 00:12:06,890
الآن، هناك شخص ما أنت
ينبغي بالتأكيد أن ننظر إلى.

259
00:12:07,140 --> 00:12:09,270
أراهن أنه ليس لديه الوقت
لتفجير حمولته
على عائلته.

260
00:12:09,600 --> 00:12:11,310
هاري، من فضلك.
السيد. الخانق:
أنا لا أفهم.

261
00:12:11,430 --> 00:12:13,900
عندما كنت في عمرك،
كنت حتى رقبتي
في بونتانج.

262
00:12:14,980 --> 00:12:16,690
لم يكن لدي الوقت
لضرب قردي.

263
00:12:17,270 --> 00:12:20,400
شكرا لك على ذلك جدا
صورة مزعجة يا أبي

264
00:12:20,690 --> 00:12:24,450
أعني أن الخانقات ليست مزيفة
أن تكون مريضًا للبقاء في المنزل
وسحب ديك.

265
00:12:24,660 --> 00:12:25,780
لقد قطعنا الصف للحصول على الحمار.

266
00:12:25,870 --> 00:12:28,330
نعم أنا أعلم.
هذا القول موجود
قمة عائلتنا.

267
00:12:28,410 --> 00:12:30,120
أوه، لا تدعني أنسى
لتعبئة Imodium AD.

268
00:12:30,330 --> 00:12:31,620
فقط في حالة إصابتك بالإسهال.

269
00:12:31,700 --> 00:12:33,620
أم.
أنا متحمس جدا.

270
00:12:33,710 --> 00:12:34,750
ألست متحمسًا يا هاري؟

271
00:12:34,830 --> 00:12:36,790
أنا متحمس جدا. (يضحك)

272
00:12:37,500 --> 00:12:39,170
لا تتحمس.

273
00:12:39,300 --> 00:12:40,630
إريك على الهاتف: <i>لقد نجحت</i>
<i>تمامًا كما قلت.</i>

274
00:12:40,710 --> 00:12:41,710
إنها تساعدني في حزم أمتعتي

275
00:12:41,800 --> 00:12:43,590
وهي حتى
صنع لنا السندويشات.

276
00:12:43,800 --> 00:12:44,970
سلطة الدجاج؟

277
00:12:45,050 --> 00:12:46,430
<i>نعم.</i>
أوه، حلوة.

278
00:12:46,510 --> 00:12:48,300
انظر، قلت لك.
لا تشك بي أبدا.

279
00:12:48,550 --> 00:12:50,180
<ط> رجل، في نهاية هذا الاسبوع
سيكون الثدي.</i>

280
00:12:50,270 --> 00:12:51,640
<i>لا أستطيع الانتظار لرؤية ستيفلر.</i>

281
00:12:52,810 --> 00:12:54,980
مهلا، كيف ذلك
ألم تناديني بـ "ستيفلر" أبداً؟

282
00:12:55,650 --> 00:12:57,230
أنت أكثر من إريك.

283
00:12:57,690 --> 00:12:58,770
(التصفير)

284
00:12:58,860 --> 00:13:00,150
انتظر.

285
00:13:00,860 --> 00:13:02,320
هذا تريسي.
من الأفضل أن أعتبر.

286
00:13:02,400 --> 00:13:03,570
حسنًا، لاحقًا.

287
00:13:06,490 --> 00:13:08,870
مهلا، حبيبتي.
اسمع، بخصوص اليوم،
انا حقا...

288
00:13:08,990 --> 00:13:11,160
إريك، أريد أن أمارس الجنس.

289
00:13:12,040 --> 00:13:13,080
اعذرني؟

290
00:13:13,580 --> 00:13:15,830
<i>أريد ممارسة الجنس.</i>

291
00:13:15,920 --> 00:13:17,040
هل أنت جاد؟

292
00:13:17,170 --> 00:13:18,250
قطعاً.

293
00:13:19,210 --> 00:13:20,590
هل لديك لي
في مكالمة جماعية؟

294
00:13:20,670 --> 00:13:22,130
لأنه إذا قمت بذلك،
هذا ليس رائعًا.

295
00:13:22,260 --> 00:13:23,920
إريك، هذه ليست مزحة.

296
00:13:24,550 --> 00:13:26,760
أريد ممارسة الجنس.

297
00:13:28,390 --> 00:13:30,930
نعم! نعم نعم.

298
00:13:31,510 --> 00:13:32,560
<i>الليلة.</i>

299
00:13:32,680 --> 00:13:33,770
ماذا؟

300
00:13:33,850 --> 00:13:36,020
الليلة. اريد
مارس الجنس الليلة.

301
00:13:36,850 --> 00:13:38,310
كيف يفترض بي
للخروج من منزلي؟

302
00:13:38,400 --> 00:13:39,860
<i>الأمر متروك لك.</i>

303
00:13:39,940 --> 00:13:43,650
لكن في منتصف الليل،
سأكون في الطابق السفلي الخاص بي،

304
00:13:43,780 --> 00:13:45,650
في انتظار أن اغتصب.

305
00:13:45,900 --> 00:13:47,320
سأكون هناك.

306
00:14:09,340 --> 00:14:10,680
منافق.

307
00:14:12,760 --> 00:14:15,520
حتى تحصل على البيرة
والأعشاب,
وسوف أتعامل مع النيتروز.

308
00:14:15,600 --> 00:14:17,480
لقد حصلت عليه.
ما الذي جلبه إريك؟

309
00:14:17,600 --> 00:14:18,730
السندويشات.

310
00:14:18,810 --> 00:14:22,440
لطيف - جيد. سلطة الدجاج
و كس الكلية.

311
00:14:22,520 --> 00:14:24,150
مجموعتي المفضلة.

312
00:14:24,280 --> 00:14:26,030
نعم، حسنا، على الأقل
سوف تحصل على
تذوق سلطة الدجاج.

313
00:14:26,110 --> 00:14:27,280
<i>آه.</i>

314
00:14:27,360 --> 00:14:29,200
مهلا، ما رأيك في إريك
تفعل الآن؟

315
00:14:29,280 --> 00:14:31,490
ربما الضرب
إلى القمامة الاباحية.

316
00:14:32,200 --> 00:14:35,750
لا مزيد من الضرب
إلى القمامة الاباحية.
لا مزيد من النكات العذراء.

317
00:14:35,830 --> 00:14:38,160
الليلة، إريك ستيفلر
يصبح رجلا.

318
00:14:57,560 --> 00:14:58,730
(يطرق على النافذة)

319
00:15:15,330 --> 00:15:16,700
مرحبًا.

320
00:15:25,340 --> 00:15:26,550
حسنًا، استمع.
لا.

321
00:15:27,380 --> 00:15:28,840
لا حديث.

322
00:15:33,510 --> 00:15:35,350
(تشغيل موسيقى بطيئة)

323
00:15:55,200 --> 00:15:56,240
انتظر.

324
00:15:56,370 --> 00:15:57,410
ماذا؟

325
00:15:57,540 --> 00:15:58,910
هل سمعت شيئا؟

326
00:15:59,040 --> 00:16:02,710
رقم لا تقلق،
لقد توفي والدي.

327
00:16:05,040 --> 00:16:07,920
هل أنت متأكد؟
أنت تعرف كيف يحصل بطني.

328
00:16:08,710 --> 00:16:11,300
هنا، سأساعدك على الاسترخاء.

329
00:16:25,940 --> 00:16:28,150
لقد أحضرت شيئا، أليس كذلك؟

330
00:16:30,280 --> 00:16:32,490
يا للقرف. لقد تركته في المنزل.

331
00:16:34,160 --> 00:16:36,200
أستطيع أن أعود وأحصل عليه.
سأعود بعد خمسة...

332
00:16:36,280 --> 00:16:38,830
لا، لا، لا تقلق.
لقد حصلت على واحدة.

333
00:16:42,620 --> 00:16:45,080
هل تريد وضعه على
أو ينبغي لي؟

334
00:16:45,290 --> 00:16:47,080
دعونا نضعها معا.

335
00:16:47,500 --> 00:16:48,500
تمام.

336
00:17:05,060 --> 00:17:06,310
هل أنت مستعد؟

337
00:17:07,150 --> 00:17:08,190
نعم.

338
00:17:08,270 --> 00:17:09,610
(فتح الباب)

339
00:17:09,900 --> 00:17:13,400
القرف. شخص ما قادم.
بسرعة، ارجع للوراء
الشريط. الآن!

340
00:17:25,250 --> 00:17:27,460
حبيبتي ما أنت
لا تزال تفعل ما يصل؟

341
00:17:28,540 --> 00:17:29,670
اليوغا.

342
00:17:30,170 --> 00:17:31,420
والد تريسي:
أكلت كثيرا في العشاء.

343
00:17:31,500 --> 00:17:32,960
لماذا لا تأخذ
ألكا سيلتزر؟

344
00:17:33,050 --> 00:17:34,800
ألكا سيلتزر مخصص للأطفال الرضع.

345
00:17:34,880 --> 00:17:36,340
أنا فقط بحاجة إلى كأس النوم.

346
00:17:36,430 --> 00:17:37,550
(يطلق الريح)

347
00:17:39,680 --> 00:17:41,010
عفوا.

348
00:17:41,100 --> 00:17:43,310
يبدو أنك يمكن أن تستخدم
ألكا سيلتزر.

349
00:17:43,390 --> 00:17:45,520
يا بابا. هنا، اسمحوا لي
احضر لك مشروبك

350
00:17:45,600 --> 00:17:47,730
لا، لا بأس يا عزيزتي.
يمكنك العودة إلى اليوغا الخاصة بك.

351
00:17:47,810 --> 00:17:49,440
لا يا أبي، أنا حقاً أريد ذلك.

352
00:17:49,520 --> 00:17:52,610
عزيزتي، أنا رجل بالغ.
أستطيع أن أصنع مشروبي الخاص.

353
00:18:05,290 --> 00:18:06,410
(سرقة)

354
00:18:07,620 --> 00:18:09,210
ماذا كان ذلك؟

355
00:18:10,080 --> 00:18:11,170
ماذا كان؟

356
00:18:11,250 --> 00:18:12,460
لم أسمع شيئا.

357
00:18:13,170 --> 00:18:16,260
كان هناك ضجيج
قادمة من غرفة الغسيل.

358
00:18:42,830 --> 00:18:43,830
اه.

359
00:18:45,950 --> 00:18:47,250
يجب أن أسمع الأشياء.

360
00:18:47,330 --> 00:18:50,630
ترى يا أبي؟ أخبرتك.
الآن، تعال واصنع مشروبك.

361
00:18:51,080 --> 00:18:52,380
(يطلق الريح)

362
00:18:53,920 --> 00:18:55,000
ما...

363
00:19:00,640 --> 00:19:01,840
(أنين)

364
00:19:03,760 --> 00:19:05,430
(صراخ)

365
00:19:11,270 --> 00:19:12,940
هل أنت بخير يا عزيزي؟

366
00:19:13,020 --> 00:19:14,520
أنا بخير يا أبي.

367
00:19:14,610 --> 00:19:15,610
(استنشاق)

368
00:19:17,610 --> 00:19:18,610
اه.

369
00:19:28,160 --> 00:19:31,460
أوه، هذا اللقيط المريض أخذ
القرف في مجفف لدينا.

370
00:19:33,080 --> 00:19:34,790
أنا أتصل بالشرطة.

371
00:19:40,260 --> 00:19:42,180
(عويل صفارة الشرطة)

372
00:19:43,010 --> 00:19:44,010
(الشخير)

373
00:19:46,640 --> 00:19:47,640
إريك: اللعنة.

374
00:19:50,310 --> 00:19:52,560
ريان؟ ريان؟

375
00:19:52,650 --> 00:19:54,690
رايان، انهض يا رجل. ريان!

376
00:19:54,770 --> 00:19:56,320
ماذا بحق الجحيم؟

377
00:19:56,400 --> 00:19:58,030
هذا أنا. إنه إريك.

378
00:19:58,110 --> 00:20:00,320
يا صاح، لماذا أنت عاريا
في غرفتي؟

379
00:20:02,610 --> 00:20:03,910
ومع المطاط
على ديك الخاص بك.

380
00:20:04,870 --> 00:20:06,830
أوه نعم. آسف لذلك.

381
00:20:07,870 --> 00:20:10,830
انظر، أنا في ورطة خطيرة،
حسنا؟ انا بحاجة الى مساعدتكم.

382
00:20:10,910 --> 00:20:12,120
(استنشاق)

383
00:20:12,790 --> 00:20:14,500
اه. ما تلك الرائحة؟

384
00:20:14,920 --> 00:20:16,920
هل خطوة في القرف الكلب؟

385
00:20:17,460 --> 00:20:18,550
نعم.

386
00:20:19,760 --> 00:20:22,930
يا رجل، شكرا على
ملابس. سأحصل عليهم
العودة إليك.

387
00:20:23,010 --> 00:20:25,850
ًلا شكرا.
لماذا لا تفعل ذلك فقط
حرقهم؟

388
00:20:25,930 --> 00:20:27,600
(عويل صفارة الشرطة)

389
00:20:27,680 --> 00:20:30,140
أتساءل عما إذا كنت سأحصل على مكافأة
لتسليمك.

390
00:20:30,350 --> 00:20:32,520
مذيع الأخبار على شاشة التلفزيون:
<i>إذا كان المزعوم</i>
<i>يتم تأكيد المخالفات،</i>

391
00:20:32,600 --> 00:20:34,900
<ط>يمكن أن يكون مدمرا ل
البيت الأبيض.</i>

392
00:20:34,980 --> 00:20:36,730
<i>مصادر قريبة من
الإدارة لن تفعل ذلك</i>

393
00:20:36,810 --> 00:20:39,070
<i>تأكيد أو رفض
الادعاءات.</i>

394
00:20:39,150 --> 00:20:42,820
<i>وفي الأخبار المحلية،
كسر لص مقنع
إلى منطقة سكنية،</i>

395
00:20:42,900 --> 00:20:47,200
<i>تبرز في الأسرة
مجفف، ومن ثم يتعرض
نفسه لفتاة في سن المراهقة.</i>

396
00:20:47,280 --> 00:20:48,780
<ط> الشرطة مستمرة
البحث،</i>

397
00:20:48,870 --> 00:20:51,750
<ط>ولكن مكان وجود و
هوية مرتكب الجريمة
غير معروفة.</i>

398
00:20:51,830 --> 00:20:53,460
ما هو الخطأ
مع هؤلاء الناس؟

399
00:20:53,540 --> 00:20:55,120
<ط> والآن، داكوتا سنو
مع توقعات نهاية الأسبوع.</i>

400
00:20:55,210 --> 00:20:56,290
لا أعرف.

401
00:21:04,840 --> 00:21:05,970
لقد أخافتني.

402
00:21:06,050 --> 00:21:07,300
آسف.

403
00:21:07,760 --> 00:21:08,890
اسمع، بخصوص الليلة الماضية...

404
00:21:08,970 --> 00:21:12,560
نعم، كما تعلمون،
كنت حقا حقا
بدلا من عدم الحديث عن ذلك.

405
00:21:12,770 --> 00:21:14,850
أعتقد حقاً أنه ينبغي لنا ذلك.

406
00:21:15,690 --> 00:21:18,690
إريك، لقد اتخذت حماقة
في مجفف بلدي.

407
00:21:18,810 --> 00:21:21,320
والدك خائف
القرف مني.

408
00:21:21,940 --> 00:21:23,240
انتظر.
كما تعلمون، دعونا فقط...

409
00:21:23,320 --> 00:21:25,400
دعونا ننسى ذلك، حسنا؟

410
00:21:27,620 --> 00:21:30,200
حسنا، ولكن ماذا عن
الشيء الآخر؟

411
00:21:33,160 --> 00:21:34,460
الجنس؟

412
00:21:35,290 --> 00:21:37,790
أنا آخذ الليلة الماضية
كعلامة من فوق.

413
00:21:37,920 --> 00:21:39,750
لكن ربما...أعني،
إذا كان والدك
لم ينزل...

414
00:21:39,840 --> 00:21:42,840
إريك، أنا أحبك. انا فقط...

415
00:21:43,340 --> 00:21:44,920
أنا لست مستعدا بعد.

416
00:21:45,510 --> 00:21:46,720
حقًا؟

417
00:21:48,260 --> 00:21:49,470
حقًا.

418
00:21:49,680 --> 00:21:53,020
لكنني أدركت أيضًا كيف
أنت جاهز.

419
00:21:53,930 --> 00:21:56,060
لا أريد أن أنفصل
على الجنس.

420
00:21:56,140 --> 00:21:57,980
لا أعتقد أن علينا ذلك.

421
00:21:58,940 --> 00:22:03,360
أنا لست مستعدا. أنت.
إنها أنانية بالنسبة لي
لإبقائك مقيدا.

422
00:22:05,190 --> 00:22:07,700
إذن هذا هو
ما أقترحه.

423
00:22:08,990 --> 00:22:11,280
تمريرة خالية من الذنب
لعطلة نهاية الأسبوع هذه.

424
00:22:11,370 --> 00:22:14,540
وهذا يعني أنه يمكنك القيام به
كل ما تريد هناك

425
00:22:14,830 --> 00:22:16,960
دون أي عواقب.

426
00:22:18,750 --> 00:22:20,500
هل أنت متأكد من هذا؟

427
00:22:20,750 --> 00:22:24,340
لا أعتقد أن الحب والجنس
يجب أن تكون مرتبطة ببعضها البعض،

428
00:22:25,300 --> 00:22:27,260
لذلك أنا بخير مع هذا.

429
00:22:27,680 --> 00:22:30,890
عطلة نهاية أسبوع واحدة.
أخرجه من نظامك،

430
00:22:32,260 --> 00:22:34,060
وأعود إلي.

431
00:22:35,560 --> 00:22:37,430
هل هذا نوع من الاختبار؟

432
00:22:38,690 --> 00:22:40,020
مُطْلَقاً.

433
00:22:47,440 --> 00:22:49,200
ريان: أراد بيرة قنابل.
كوز: نعم.

434
00:22:49,280 --> 00:22:50,530
انظر، هذا مثالي.

435
00:22:51,410 --> 00:22:53,030
مهلا، نحن جميعا مجموعة؟

436
00:22:53,280 --> 00:22:54,700
لا أعرف.

437
00:22:54,790 --> 00:22:55,870
قلت لك
كان يخرج.

438
00:22:55,950 --> 00:22:57,710
أخبرني أنت على الأقل
جلبت السندويشات.

439
00:22:59,080 --> 00:23:00,790
ما هي المشكلة؟

440
00:23:00,920 --> 00:23:02,630
لا توجد مشكلة.

441
00:23:02,920 --> 00:23:05,300
تريسي أعطاني للتو
تمريرة خالية من الذنب
لعطلة نهاية الأسبوع،

442
00:23:05,380 --> 00:23:07,800
وهو ما يعني أنني أستطيع أن أفعل
أي شيء أريد.

443
00:23:07,880 --> 00:23:09,130
أي شئ؟

444
00:23:10,260 --> 00:23:11,640
تقصد...

445
00:23:11,720 --> 00:23:15,560
نعم، قالت ذلك
الحب والجنس لا
يجب أن تكون مرتبطة.

446
00:23:15,640 --> 00:23:17,310
إنها تريد مني أن
أخرجه من نظامي.

447
00:23:17,390 --> 00:23:22,230
المتأنق، صديقتك
ذهبت للتو من الأعرج
إلى أروع في طلقة واحدة.

448
00:23:23,060 --> 00:23:25,150
يا رفاق تعتقدون أنه يمكن أن يكون،
مثل، نوع من الاختبار؟

449
00:23:25,270 --> 00:23:27,480
لا، لا.
لا، لا.

450
00:23:27,610 --> 00:23:29,070
تريسي فتاة ذكية.

451
00:23:29,150 --> 00:23:30,820
إنها ناضجة بما فيه الكفاية لترى
بأنك رجل...

452
00:23:30,950 --> 00:23:33,320
نعم.
ولديك احتياجات معينة.

453
00:23:33,450 --> 00:23:34,490
هل تعتقد ذلك؟

454
00:23:34,620 --> 00:23:35,990
قطعاً.

455
00:23:36,990 --> 00:23:38,000
أنت تقود.

456
00:23:38,120 --> 00:23:40,620
الآن اصعد إلى السيارة
حتى نتمكن من الذهاب لإحضارك
بعض كس عشوائي.

457
00:23:41,790 --> 00:23:45,420
أيها السادة، إنه يوم الجمعة
بعد الظهر، لدينا
خزان كامل من الغاز،

458
00:23:45,500 --> 00:23:47,840
ربع أونصة من الحشيش،
ثلاث حالات من البيرة،

459
00:23:47,920 --> 00:23:50,260
خزان عشرة رطل من النيتروز،
نحن قاصرون...

460
00:23:50,340 --> 00:23:52,840
وأنا في حالة سكر للغاية بحيث لا أستطيع القيادة.

461
00:23:53,550 --> 00:23:54,550
اضربها.

462
00:23:55,180 --> 00:23:57,350
(تشغيل موسيقى هارد روك)

463
00:24:16,660 --> 00:24:18,790
هل أنت متأكد من أن هذا القرف آمن؟

464
00:24:18,870 --> 00:24:22,710
إنها آمنة مثل أي شيء آخر
الكيميائية المستخدمة ل
الحيوانات المجمدة الجافة.

465
00:24:23,040 --> 00:24:24,420
(النقر)

466
00:24:25,880 --> 00:24:27,630
انظر إلى الحجم
من تلك الدجاجة اللعينة

467
00:24:27,710 --> 00:24:28,800
أين؟

468
00:24:28,880 --> 00:24:30,170
(صراخ الإطارات)

469
00:24:31,720 --> 00:24:34,220
ريان: واو، ما هي اللعنة؟
ما الدجاج اللعين؟

470
00:24:34,390 --> 00:24:36,640
استرخي، إنه يهذي.

471
00:24:37,850 --> 00:24:39,810
هل أنت خارج
عقلك اللعين؟

472
00:24:39,890 --> 00:24:42,730
نعم تريسي.
ماذا كنت تفكر؟

473
00:24:42,850 --> 00:24:45,560
ولكن يا رفاق قلت لي
كان علي أن أعطيه سببا
للبقاء حولها.

474
00:24:45,650 --> 00:24:47,480
نعم اعطيه سببا

475
00:24:47,560 --> 00:24:50,070
لا تعطيه تمريرة مجانية
للذهاب لقضاء عطلة نهاية الأسبوع العربدة.

476
00:24:50,150 --> 00:24:51,490
عليك أن تتوقف عن هذا.

477
00:24:51,570 --> 00:24:54,990
إذا مارس الجنس في نهاية هذا الأسبوع،
ما رأيك
سيحدث؟

478
00:24:55,070 --> 00:24:56,320
أنه سوف يحصل عليه
خارج نظامه.

479
00:24:56,410 --> 00:24:58,160
أوه نعم.
هذه هي الطريقة التي تعمل بها.

480
00:24:58,240 --> 00:25:00,580
سوف يذهب من
الحصول على وضع
العودة إلى الحدب الجاف.

481
00:25:00,660 --> 00:25:02,330
إنه أمر محفوف بالمخاطر يا تريسي.

482
00:25:02,410 --> 00:25:05,830
محفوفة بالمخاطر؟ انها سخيف
صندوق باندورا، بالمعنى الحرفي للكلمة.

483
00:25:06,580 --> 00:25:10,920
وبمجرد أن يشعر
المخمل الوردي الناعم
في داخل الصندوق،

484
00:25:11,050 --> 00:25:14,760
انه لن يعود إلى
فرك قضيبه على
الجزء الخارجي من الغطاء.

485
00:25:14,880 --> 00:25:16,680
لم أفكر في الأمر من هذا القبيل.

486
00:25:16,760 --> 00:25:18,930
تريسي، الرجال مثل الكلاب

487
00:25:19,050 --> 00:25:21,770
التي تدور وتحدب
أي شيء يرونه.

488
00:25:21,850 --> 00:25:24,850
الآن، اذهب وأحضر كلبك
مرة أخرى على المقود.

489
00:25:41,450 --> 00:25:43,370
(طنين الهاتف الخليوي)

490
00:25:47,960 --> 00:25:49,460
هيا، إريك.

491
00:25:55,760 --> 00:25:58,180
كنت أعرف أنه كان
جيدة جدًا لدرجة يصعب تصديقها.

492
00:26:03,680 --> 00:26:06,520
آسف يا أطفال.
إنه للأفضل.

493
00:26:33,500 --> 00:26:34,550
تريسي؟

494
00:26:35,550 --> 00:26:36,760
أوه، السيد ليفنشتاين.

495
00:26:36,840 --> 00:26:38,010
أهلاً.
يا.

496
00:26:38,130 --> 00:26:39,930
لقد عدت لمزيد من اليوغا.

497
00:26:40,010 --> 00:26:41,510
حسناً، زوجتي مدمنة على ذلك،

498
00:26:41,640 --> 00:26:46,560
وهي تفكر إذا كان بإمكاني أن أكون كذلك
أكثر مرونة قليلاً،
يمكننا تجربة بعض الأشياء الجديدة...

499
00:26:48,190 --> 00:26:52,020
هل سمعت من قبل عن كتاب
تسمى <i>كاما سوترا؟</i>

500
00:26:53,860 --> 00:26:54,860
لا.

501
00:26:55,360 --> 00:26:57,190
أوه، حسنا،
زوجتي حصلت عليه للتو،

502
00:26:57,320 --> 00:27:01,030
وهناك بعض الأشياء
هناك ما يتطلب
بعض التمدد الخطير،

503
00:27:01,160 --> 00:27:03,200
إذا كنت تعرف ما أعنيه.

504
00:27:03,740 --> 00:27:07,000
هل أنت بخير يا عزيزتي؟
تبدو مستاءً بعض الشيء.

505
00:27:07,540 --> 00:27:10,500
أوه، كما تعلمون، فقط بعض
الاشياء صديقها.

506
00:27:10,580 --> 00:27:12,840
أوه، الاشياء صديقها.

507
00:27:13,380 --> 00:27:15,880
حسنا، إذا كان هناك
أي شيء يمكنني القيام به.

508
00:27:16,840 --> 00:27:20,510
لا جريمة ولا أي شيء، ولكن أنا
لا أعتقد أنك سوف تفهم.

509
00:27:21,090 --> 00:27:22,510
أوه، أرى.

510
00:27:23,510 --> 00:27:25,850
كما تعلم يا ابني
كان له نصيبه العادل

511
00:27:25,930 --> 00:27:29,730
من العلاقة-مائلة-
جنسي-مائل-

512
00:27:31,400 --> 00:27:33,610
الصعوبات المتعلقة بالمعجنات،

513
00:27:33,730 --> 00:27:38,110
وأعتقد نصيحتي
ساعده على مر السنين.

514
00:27:39,610 --> 00:27:43,280
حسنا، هل لديك أي نصيحة
لفتاة غبية بما فيه الكفاية
لتعطي صديقها العذراء

515
00:27:43,410 --> 00:27:45,910
تمريرة خالية من الذنب
لعطلة نهاية الأسبوع؟

516
00:27:46,540 --> 00:27:49,410
أنا آسف، تمريرة خالية من الذنب؟

517
00:27:49,750 --> 00:27:53,080
وهذا يعني أنه يمكن أن يفعل
كل ما يريده في نهاية هذا الأسبوع
دون أي عواقب.

518
00:27:53,210 --> 00:27:55,090
يا بلدي! (ضحكة مكتومة)

519
00:27:55,460 --> 00:27:58,420
حسنا، هذا يبدو بالتأكيد
تقدمية,

520
00:27:59,090 --> 00:28:04,050
ورهان آمن على ما هو كائن
ربما سيكون
عطلة نهاية أسبوع رتيبة.

521
00:28:05,800 --> 00:28:08,430
إنه في Naked Mile
في نهاية هذا الاسبوع.

522
00:28:08,600 --> 00:28:12,810
لقد أعطيت صديقك أ
تمريرة خالية من الذنب إلى العاري
مايل؟ هل تمزح معي؟

523
00:28:12,940 --> 00:28:16,190
تريسي، الميل العاري
مجنون. أنت...

524
00:28:16,270 --> 00:28:19,940
مما أسمع. لن أفعل ذلك
تعرف من التجربة الشخصية

525
00:28:20,070 --> 00:28:24,450
لأنني، كما تعلمون،
ليس لدي أي شيء على الإطلاق
للقيام به.

526
00:28:24,570 --> 00:28:27,160
لكن انظر يا ترايسي

527
00:28:27,280 --> 00:28:30,500
حتى لو كان صديقك في
هذا الميل العاري،

528
00:28:30,620 --> 00:28:33,620
هذا لا يعني
سيفعل أي شيء.

529
00:28:34,830 --> 00:28:35,920
حقًا؟

530
00:28:36,000 --> 00:28:39,130
حسنًا، فقط لأنه يستطيع،
لا يعني أنه سوف.

531
00:28:40,340 --> 00:28:43,430
العلاقات هي
كل شيء عن الثقة.

532
00:28:46,640 --> 00:28:49,010
نعم، أعتقد أنك على حق.

533
00:28:49,810 --> 00:28:52,680
حسنًا، <i>مرحبًا.</i>

534
00:28:53,190 --> 00:28:54,480
<i>ناماستي.</i>

535
00:29:12,450 --> 00:29:14,460
مهلا، هل رأيت هاتفي؟

536
00:29:14,540 --> 00:29:15,710
لا.

537
00:29:15,830 --> 00:29:17,750
ربما تركته
العودة إلى المدرسة.

538
00:29:17,830 --> 00:29:19,840
لا، اعتقدت
أضعه في حقيبتي.

539
00:29:20,340 --> 00:29:21,670
همم. ط ط ط ط ط.

540
00:29:23,670 --> 00:29:26,840
مهلا، تريد أن تتوقف
في ذلك التوقف قدما؟
يجب أن أتبول.

541
00:29:26,970 --> 00:29:29,350
فقط تبول في علبة
أو شيء من هذا.

542
00:29:30,850 --> 00:29:32,850
يا رجل، يمكنني أن أقطع قضيبي
على الشفة.

543
00:29:32,930 --> 00:29:34,390
حسنا، تبول من النافذة.

544
00:29:40,520 --> 00:29:41,570
إريك: (يلبس) مهلا!

545
00:29:59,290 --> 00:30:00,290
(يضحك)

546
00:30:01,210 --> 00:30:04,380
أحب هذا النسيم قبالة البحيرة.

547
00:30:17,100 --> 00:30:19,310
كوزي:
هذا المكان لا يصدق.

548
00:30:19,560 --> 00:30:22,650
مجرد التفكير، في العام المقبل
سأذهب هنا.

549
00:30:22,730 --> 00:30:25,610
- نعم، بفضل أبي
وعلاقاته بالخريجين.

550
00:30:25,740 --> 00:30:28,530
اللعنة قبالة. قلت لك،
دخلت
على درجات SAT الخاصة بي.

551
00:30:28,610 --> 00:30:31,070
لقد سجلت خمس نقاط
أعلاه كونه متخلفا قانونيا.

552
00:30:31,160 --> 00:30:32,910
(ريان وإريك يضحكون)

553
00:30:32,990 --> 00:30:35,500
أيا كان. لا يزال دخل.

554
00:30:36,660 --> 00:30:38,750
مهلا، لماذا رائحة
مثل شخ مرة أخرى هنا؟

555
00:30:41,840 --> 00:30:44,000
ريان: هذا هو.
بيتا دلتا الحادي عشر.

556
00:30:44,090 --> 00:30:45,920
إريك: هذا هو المنزل؟
ريان: نعم.

557
00:30:46,010 --> 00:30:47,090
إريك: رائع.

558
00:30:56,520 --> 00:30:57,770
ماذا يحدث هنا؟

559
00:30:57,850 --> 00:30:59,480
ليس لدي أي فكرة.

560
00:31:07,610 --> 00:31:11,110
الجميع: (يهتفون) اشربوا. شرب.
شرب. شرب.

561
00:31:14,490 --> 00:31:16,410
شرب. شرب. شرب. شرب.

562
00:31:21,790 --> 00:31:23,040
(الجميع يصيح)

563
00:31:25,800 --> 00:31:26,800
(آهات)

564
00:31:30,880 --> 00:31:32,640
الرجل: حسنًا.
(تصفيق متقطع)

565
00:31:33,220 --> 00:31:34,640
نعم.

566
00:31:38,310 --> 00:31:40,810
كيف تشعر هناك،
تمتد؟

567
00:31:41,230 --> 00:31:42,480
بالدوار قليلا؟

568
00:31:43,980 --> 00:31:45,400
لأن خمن ماذا؟

569
00:31:45,690 --> 00:31:49,740
يمكن أن يشرب ستيفلر هذا القرف
طوال اليوم.

570
00:31:51,320 --> 00:31:52,740
(الجميع يهتفون)

571
00:31:57,990 --> 00:32:00,250
ابن عمك هو بطلي.

572
00:32:01,500 --> 00:32:02,920
(صفير الرجل)

573
00:32:03,000 --> 00:32:05,590
حسنًا، الجميع يتجمدون!
يا للقرف.

574
00:32:05,670 --> 00:32:07,250
أمن الحرم الجامعي.

575
00:32:08,210 --> 00:32:10,170
لا أحد يشرب مشروبًا آخر..

576
00:32:14,340 --> 00:32:17,600
حتى حصلت على رهاني.
حصلت على 200 دولار على ستيفلر!

577
00:32:17,680 --> 00:32:19,020
(الجميع يهتفون)

578
00:32:22,230 --> 00:32:25,190
سبانكي، لقد جعلتني أذهب،
أنت سخيفة ابن العاهرة.

579
00:32:25,270 --> 00:32:26,980
سبانكي: دعونا نفعل ذلك. افعلها!
(أنين)

580
00:32:41,290 --> 00:32:42,330
(الجميع يهتفون)

581
00:32:44,880 --> 00:32:48,130
لديك صواميل فولاذية، يا رجل.
سأعطيك هذا القدر.

582
00:32:48,210 --> 00:32:49,880
لكنك لا تطابق
للرجل ستيف.

583
00:32:51,880 --> 00:32:53,630
اللعنة عليك، ستيفلر.

584
00:32:53,720 --> 00:32:54,720
الكل: أوه!

585
00:32:55,550 --> 00:32:56,640
نعم.

586
00:32:58,390 --> 00:32:59,560
نعم.

587
00:33:02,890 --> 00:33:04,560
(الجميع يتذمرون)

588
00:33:04,730 --> 00:33:06,020
ما الأمر،
فرقة الصبي؟

589
00:33:06,100 --> 00:33:08,900
أنت بحاجة إلى شيء صغير
لتسوية معدتك؟

590
00:33:11,070 --> 00:33:12,490
(التجشؤ)

591
00:33:13,110 --> 00:33:14,110
الكل: أوه!

592
00:33:15,820 --> 00:33:17,490
(الناس يضحكون)

593
00:33:17,570 --> 00:33:18,830
(تهب)

594
00:33:18,910 --> 00:33:21,620
نعم، خذ في الاعتبار
جوهر الخانق. ط ط!

595
00:33:22,000 --> 00:33:23,620
لاذع الأقوياء.
(القيء)

596
00:33:24,210 --> 00:33:25,790
(كل الصراخ)

597
00:33:32,760 --> 00:33:33,760
أوه!

598
00:33:34,220 --> 00:33:35,300
نعم!

599
00:33:35,380 --> 00:33:39,100
وما زال يشرب الوزن الثقيل
بطل العالم,

600
00:33:39,180 --> 00:33:44,180
دوايت "الكبد الحديدي"
خانق!

601
00:33:44,270 --> 00:33:45,730
(الجميع يهتفون)

602
00:33:46,440 --> 00:33:49,650
أنا عاهرة سيئة يا عزيزي!

603
00:33:54,820 --> 00:33:56,150
(الجميع يصيح)

604
00:33:57,360 --> 00:33:59,370
انه بخير. انه بخير.

605
00:34:05,250 --> 00:34:08,120
أوه، يا ابن عم.

606
00:34:09,630 --> 00:34:11,000
كيف حالك؟

607
00:34:11,460 --> 00:34:14,510
أنا بخير، دوايت.
هل أنت بخير؟

608
00:34:15,090 --> 00:34:16,420
أوه، نعم،
أنا بخير.

609
00:34:17,590 --> 00:34:18,840
أنا بخير.

610
00:34:19,340 --> 00:34:23,140
مهلا، سمعت أنك قتلت
الجدة مع شاعر المليون الخاص بك.

611
00:34:23,220 --> 00:34:24,470
(كلاهما يضحك)

612
00:34:25,100 --> 00:34:26,430
هذا مقرف يا رجل.

613
00:34:26,640 --> 00:34:27,640
ط ط ط-هم.

614
00:34:31,690 --> 00:34:33,110
هل يجب أن نأخذه
إلى المستشفى؟

615
00:34:33,190 --> 00:34:34,860
ريان: لا، سيكون بخير.

616
00:34:34,940 --> 00:34:37,820
قال لي أنه يفعل هذا
مثل مرة واحدة في الشهر.

617
00:34:38,860 --> 00:34:43,160
حسنًا، حسنًا، يا رفاق، ابقوا
عين عليه. سأفعل
اذهب إلى الحمام.

618
00:34:49,790 --> 00:34:51,500
بالطبع انا ذاهب.
إنه الميل العاري.

619
00:34:59,970 --> 00:35:02,350
إذن متى نحن
هل ستبدأ بالاحتفال؟

620
00:35:02,640 --> 00:35:04,890
أوه، شعور شخص ما
مرح قليلا.

621
00:35:05,220 --> 00:35:08,730
دعنا نقول فقط أنني أخيرًا
قررت أن ترقى
الى اسم العائلة.

622
00:35:10,690 --> 00:35:13,900
الخانق؟ لقد حصلنا على جدية
مشكلة يا رجل

623
00:35:14,690 --> 00:35:17,900
لقد وصل مايك والرجال للتو
القبض عليه وهو يحاول السرقة
قرد من حديقة الحيوان.

624
00:35:19,570 --> 00:35:22,490
إذن ما هي المشكلة؟
فقط خذ المال
من صندوق الكفالة الخاص بي

625
00:35:22,570 --> 00:35:24,780
إنهم نصف تقريبًا
فريق كرة القدم لدينا.

626
00:35:24,870 --> 00:35:27,700
علينا أن نضع فريقاً على
الميدان، يا رجل، أو أننا انتهينا.

627
00:35:27,790 --> 00:35:30,120
لماذا؟
لأننا بالفعل على
تحت المراقبة.

628
00:35:30,460 --> 00:35:33,130
علينا أن نشارك
في كل حدث داخلي

629
00:35:33,340 --> 00:35:35,550
أو تم طردنا
الحرم الجامعي يا رجل

630
00:35:35,710 --> 00:35:37,300
نحن أربعة رجال قصيرين.

631
00:35:42,050 --> 00:35:43,140
ألعب كرة القدم.

632
00:35:44,220 --> 00:35:46,220
لقد لعبت السنة الأولى.

633
00:35:47,930 --> 00:35:49,230
ماذا عنك؟

634
00:35:50,100 --> 00:35:51,520
القليل من Nerf هنا وهناك.

635
00:35:51,600 --> 00:35:53,900
جيد بما فيه الكفاية. الخانق؟

636
00:35:53,980 --> 00:35:55,110
ط ط ط؟

637
00:35:55,190 --> 00:35:58,030
هل يمكنك اللعب؟

638
00:36:03,990 --> 00:36:06,490
لا تفعل ذلك أبدًا

639
00:36:07,950 --> 00:36:09,950
اسأل ما إذا كان Stifler يمكنه اللعب.

640
00:36:20,720 --> 00:36:21,800
أنا بخير.

641
00:36:24,970 --> 00:36:29,220
الفريق الذي نلعب فيه
لم يهزم ل
خمس سنوات متتالية.

642
00:36:29,310 --> 00:36:31,520
يجب أن يكون هؤلاء الرجال
خطيرة جدا.

643
00:36:31,600 --> 00:36:33,850
سخيف-A-اليمين,
إنهم جادون.

644
00:36:34,060 --> 00:36:36,190
لامدا بي جاما.

645
00:36:36,270 --> 00:36:39,730
إنهم منافسينا اللدودين
في كل شيء.
الرياضة، المرأة، الخمر.

646
00:36:40,780 --> 00:36:43,570
هؤلاء الرجال هم سخيف الشر.

647
00:36:45,120 --> 00:36:48,490
الرجل: استعد!
تعال! تحت!

648
00:36:50,500 --> 00:36:52,710
الأزرق 42.

649
00:36:52,960 --> 00:36:54,040
إنهم أقزام.

650
00:36:54,120 --> 00:36:55,210
كوخ!

651
00:36:59,090 --> 00:37:01,090
لا تدع حجمها
يخدعك.

652
00:37:01,170 --> 00:37:04,930
هؤلاء الرجال هم
الحيوانات اللعينة.

653
00:37:05,050 --> 00:37:08,100
هل فعلت الكثير من النيتروز؟
أخوة قزم؟

654
00:37:08,350 --> 00:37:12,850
تلك الأقزام الغنية من
أعطت تلك الإعلانات التجارية
المدرسة بعض المنح الضخمة ،

655
00:37:12,930 --> 00:37:16,650
وبدأت مدرسة
لتحدي عموديا
والأخوة.

656
00:37:16,730 --> 00:37:19,480
وهذا هو المكان الذي كل قزم
في أمريكا يريد أن يكون.

657
00:37:19,570 --> 00:37:20,610
أقدام ساخنة!

658
00:37:20,690 --> 00:37:21,780
دوايت: هذا صحيح.

659
00:37:21,860 --> 00:37:22,900
انفصال.

660
00:37:22,990 --> 00:37:25,530
هؤلاء الرجال هم
الأفضل من الأفضل.

661
00:37:26,780 --> 00:37:28,320
روك: حسنًا، حسنًا.

662
00:37:28,990 --> 00:37:32,950
إذا لم يكن كذلك
يؤخر الحجم العادي
والكابتن ريتارد نفسه.

663
00:37:33,040 --> 00:37:34,960
أنت على استعداد للحصول على مؤخرتك
ركلت مرة أخرى، شيتلر؟

664
00:37:35,920 --> 00:37:38,790
العودة إلى أوز هناك
قبل أن تحصل
لقد داس مؤخرتك، توتو.

665
00:37:38,880 --> 00:37:39,960
(الجميع يضحكون)

666
00:37:40,040 --> 00:37:43,510
توتو كان الكلب
أنت أحمق سخيف.

667
00:37:43,630 --> 00:37:47,010
لعق الكرات بلدي ،
ركوب العجلة الكبيرة,
قزم موظر.

668
00:37:47,090 --> 00:37:48,970
إنه شخص صغير، أيها الجوز.

669
00:37:49,300 --> 00:37:52,930
هذا العام، سأأخذ
قطعة من ساقك الأخرى.

670
00:37:53,220 --> 00:37:54,480
أنت قليلا...

671
00:37:54,600 --> 00:37:56,190
(الجميع يصرخون)

672
00:37:58,690 --> 00:38:00,650
تريد ذلك؟
تريد ذلك؟ تعال.

673
00:38:00,730 --> 00:38:01,820
خذها ببساطة.

674
00:38:01,900 --> 00:38:03,360
قف. قف.

675
00:38:03,570 --> 00:38:05,280
إبتعدوا عن طريقي أيها المتسكعون.

676
00:38:08,620 --> 00:38:10,580
إريك:
ما هي مشكلة هذا الرجل؟

677
00:38:10,660 --> 00:38:13,080
هذا روك.
إنه مجنون.

678
00:38:13,160 --> 00:38:14,750
يلعب بطريقة قذرة.
روك : ابتعد عن طريقي
أنت أحمق سخيف.

679
00:38:14,830 --> 00:38:17,370
في العام الماضي، عض قطعة كبيرة
خارج فخذي.

680
00:38:17,460 --> 00:38:18,880
كوز: يسوع!

681
00:38:19,540 --> 00:38:21,670
ريان: أهلاً صديقته
حار جدا.

682
00:38:22,800 --> 00:38:26,590
كوز: نعم. ما هو مع
هذا الرجل ذو الحجم العادي؟

683
00:38:27,050 --> 00:38:31,430
أوه، إنه ابن عم روك.
كان عليهم أن يفعلوا ذلك
دعه يدخل.

684
00:38:33,350 --> 00:38:36,140
يا له من نذل.

685
00:38:36,890 --> 00:38:38,060
هل يمكنه اللعب؟

686
00:38:38,730 --> 00:38:41,690
لا، إنه مقرف.
(كلاهما يضحك)

687
00:38:41,770 --> 00:38:42,860
(صافرة تهب)

688
00:38:42,980 --> 00:38:44,650
(الناس يهتفون)

689
00:38:53,280 --> 00:38:54,450
مهلا، ابق رأسك مرفوعاً.

690
00:38:54,540 --> 00:38:57,080
أياً كان، فهم أقزام.
إلى أي مدى يمكن أن يكون الأمر سيئًا؟

691
00:38:57,160 --> 00:38:58,460
(صافرة تهب)

692
00:39:11,050 --> 00:39:12,140
القرف المقدس!

693
00:39:21,600 --> 00:39:24,150
ابقي رأسك مرفوعاً، أيتها العاهرة.

694
00:39:29,610 --> 00:39:33,320
قلت لك يا رجل.
لا نقلل
هؤلاء الأوغاد الصغار.

695
00:39:35,030 --> 00:39:36,330
دوايت : للأسفل!

696
00:39:36,410 --> 00:39:37,790
تعيين!

697
00:39:38,330 --> 00:39:39,370
كوخ!

698
00:39:43,130 --> 00:39:44,670
(صافرة تهب)

699
00:39:45,500 --> 00:39:47,300
(الناس يهتفون)

700
00:39:57,680 --> 00:39:59,230
(صافرة تهب)

701
00:39:59,560 --> 00:40:00,810
نعم!

702
00:40:23,250 --> 00:40:25,170
(صافرة تهب)

703
00:40:38,970 --> 00:40:39,970
(صافرة تهب)

704
00:40:43,810 --> 00:40:46,020
دعونا نذهب يا رفاق.
احصل على الخط.

705
00:40:46,690 --> 00:40:48,150
دوايت : للأسفل!

706
00:40:49,110 --> 00:40:50,610
كيف تشعر يا (ستيفلر)؟

707
00:40:50,690 --> 00:40:53,320
أنا 6'1"، فرودو.
ماذا عنك؟

708
00:40:55,160 --> 00:40:56,160
مجموعة!

709
00:40:57,410 --> 00:40:58,450
كوخ!

710
00:41:01,410 --> 00:41:02,620
(صراخ)

711
00:41:02,710 --> 00:41:04,620
اللعين الصغير
عضني مرة أخرى.

712
00:41:05,290 --> 00:41:07,000
(صراخ)

713
00:41:17,350 --> 00:41:18,930
(صافرة تهب)

714
00:41:21,720 --> 00:41:24,480
مضحك، أنت لا تبدو 6'1"
من هنا، وصمة عار القرف.

715
00:41:27,900 --> 00:41:30,270
<i>(أتمنى</i> اللعب)

716
00:41:54,220 --> 00:41:55,340
دوايت: يا إلهي،

717
00:41:56,090 --> 00:41:58,300
أنا أكره هذا الرجل اللعين.

718
00:41:58,390 --> 00:42:00,100
التعرض للقتل هناك.

719
00:42:00,180 --> 00:42:01,430
لا أستطيع أن أتحرر.

720
00:42:01,510 --> 00:42:04,640
إنهم سريعون جدًا وصغيرون.
لا أعرف ماذا أفعل.

721
00:42:04,730 --> 00:42:06,890
كفوا عن البكاء يا جماعة
من الهرات ارتداء حمالة الصدر.

722
00:42:06,980 --> 00:42:10,690
لقد حصلت للتو على قطعة كبيرة
أخرجت من ساقي.
أنت لا تسمعني أبكي.

723
00:42:10,770 --> 00:42:12,530
حسنا، دعونا نضع
كراتنا على الطاولة.

724
00:42:12,610 --> 00:42:16,780
دعنا نذهب إلى هناك، ونظهر هذه
أبناء العاهرات الصغار ماذا
كونك بيتا هو كل شيء.

725
00:42:16,860 --> 00:42:18,700
أنت تفهم
ماذا أقول يا رفاق؟

726
00:42:18,780 --> 00:42:20,580
(الجميع متفق عليه)
حسنا، بيتا على ثلاثة.

727
00:42:21,200 --> 00:42:22,910
واحد، اثنان، ثلاثة، بيتا!
الكل: بيتا!

728
00:42:24,160 --> 00:42:25,370
تحت! تعيين!

729
00:42:26,160 --> 00:42:27,290
كوخ!

730
00:42:37,800 --> 00:42:38,930
يذهب!

731
00:42:41,680 --> 00:42:43,100
(الجميع يهتفون)

732
00:43:23,640 --> 00:43:24,640
(صافرة تهب)

733
00:43:27,980 --> 00:43:30,060
حسنًا، لقد حصلنا على ذلك
باقي خمس ثواني يا شباب

734
00:43:30,140 --> 00:43:33,230
إذا كنت على وشك
الحصول على معالجتها، الجانبي ذلك
إلى أقرب رجل.

735
00:43:33,310 --> 00:43:35,230
إنها فرصتنا الوحيدة.

736
00:43:35,320 --> 00:43:38,030
حسنًا، لنذهب الآن.
هيا، بيتا على ثلاثة.

737
00:43:38,110 --> 00:43:39,150
بيتا على ثلاثة.
من معي؟

738
00:43:39,240 --> 00:43:41,740
واحد، اثنان، ثلاثة، بيتا!
الكل: بيتا!

739
00:43:50,120 --> 00:43:51,500
تحت!

740
00:43:54,790 --> 00:43:57,050
تعيين!

741
00:44:10,730 --> 00:44:11,770
كوخ!

742
00:44:12,940 --> 00:44:14,940
<i>(بطلي</i> يلعب)

743
00:44:46,430 --> 00:44:47,850
(الصياح)

744
00:44:52,560 --> 00:44:54,310
(الجميع يهتفون)

745
00:45:03,740 --> 00:45:04,860
(أنين)

746
00:45:13,040 --> 00:45:14,830
(صافرة تهب)

747
00:45:14,920 --> 00:45:16,500
(الجميع يهتفون)

748
00:45:18,290 --> 00:45:19,710
المرأة: لقد ركلنا مؤخرتك!

749
00:45:19,800 --> 00:45:20,880
(يواصل الأنين)

750
00:45:21,630 --> 00:45:24,300
أنت لا تزال عاهرة بلدي،
خانق.

751
00:45:26,300 --> 00:45:27,720
(صافرة تهب)

752
00:45:36,900 --> 00:45:39,270
لا أستطيع أن أصدق
لقد خسرنا أمام الأقزام.

753
00:45:39,900 --> 00:45:42,780
لا تدع هؤلاء أومبا لومبا
الأوغاد يحصلون عليك.

754
00:45:43,070 --> 00:45:47,200
الآن، لدينا المزيد
الأمور الهامة ل
تميل إلى أيها السادة.

755
00:45:47,660 --> 00:45:49,870
مما أفهمه،

756
00:45:49,950 --> 00:45:53,200
ابن عمي لديه
تمريرة خالية من الذنب

757
00:45:53,290 --> 00:45:56,620
لضرب جميع الفتيات
يمكنه أن يجد.

758
00:45:57,120 --> 00:45:58,500
هذا ما أفعله.

759
00:45:58,580 --> 00:46:01,420
أوه، هذه أخبار جيدة.

760
00:46:02,630 --> 00:46:06,300
المسيح، لفترة من الوقت
لقد بدأت في ذلك
أعتقد أنك تم تبنيها.

761
00:46:07,300 --> 00:46:09,220
(تشغيل موسيقى الهيب هوب)

762
00:46:15,940 --> 00:46:17,270
السادة،

763
00:46:18,690 --> 00:46:22,570
مرحبا بكم في الجنة.

764
00:46:30,370 --> 00:46:31,910
<i>الأولاد والبنات</i>

765
00:46:31,990 --> 00:46:34,700
<i>لدينا أحد المشاهير
في وسطنا.</i>

766
00:46:34,790 --> 00:46:38,580
<i>الشرب الثقيل
بطل العالم</i>

767
00:46:38,670 --> 00:46:42,630
<i>دوايت "الكبد الحديدي" ستيفلر!</i>

768
00:46:42,710 --> 00:46:44,260
(الجميع يهتفون)

769
00:46:47,970 --> 00:46:48,970
الكل: أوه!

770
00:46:51,010 --> 00:46:52,220
(عفوا)

771
00:46:52,720 --> 00:46:55,930
حسناً، أيها المناديل المبللة،
سأذهب للبحث
بعض الأصدقاء سيدة.

772
00:46:56,020 --> 00:46:59,230
حاول ألا تنفخ حشوتك
في الدقيقة الأولى، هاه؟

773
00:47:01,520 --> 00:47:05,110
ليس هناك طريقة لأليسون
الحفلة كانت أفضل من حفلة جيمي.

774
00:47:05,190 --> 00:47:07,240
أنت مجنون. جيمي
كان للحزب برميلين

775
00:47:07,320 --> 00:47:10,660
وتلك فراخ المسرح
نزلت على بعضها البعض
على طاولة البلياردو

776
00:47:10,740 --> 00:47:12,370
أمام الجميع.

777
00:47:12,450 --> 00:47:13,870
ماذا بحق الجحيم
هل أنت اثنان
نتحدث عنه؟

778
00:47:13,950 --> 00:47:15,040
ماذا؟

779
00:47:15,120 --> 00:47:18,210
اثنين من البراميل، فراخ المسرح.
حسنا، خمن ماذا؟

780
00:47:18,290 --> 00:47:21,170
نحن في حانة الكلية مليئة
خمر غير محدود وجمل،

781
00:47:21,250 --> 00:47:24,710
ونحن نجلس في البار
نتحدث عنه
حفلات المدرسة الثانوية.

782
00:47:31,760 --> 00:47:35,260
ريان؟ ريان!
ما هي مشكلتك؟

783
00:47:35,350 --> 00:47:37,100
هذا الموقف غريت فولز.

784
00:47:37,180 --> 00:47:39,350
كل ما تفعلونه يا رفاق هو
الحديث عن غريت فولز

785
00:47:39,440 --> 00:47:41,440
وكأنها نهاية المطاف
ويكون كل الوجود.

786
00:47:41,520 --> 00:47:45,110
المكان عبارة عن فخ سخيف،
وهذا هو السبب
انا ذاهب الى كاليفورنيا.

787
00:47:45,190 --> 00:47:46,650
أنا لن أتعثر مثل
الباقي منهم.

788
00:47:46,730 --> 00:47:48,110
نعم، أعرف.
أعتقد أن هذا عظيم.

789
00:47:48,190 --> 00:47:51,860
نعم، ولكن ألا ترى؟
وهذا ما في نهاية هذا الاسبوع
بالنسبة لي.

790
00:47:52,200 --> 00:47:54,030
ماذا تقصد؟
لمعرفة ما إذا كان بإمكاني القيام بذلك.

791
00:47:54,120 --> 00:47:57,660
إذا كان بإمكاني البدء من جديد
وتقبل أن تكون رجلاً منخفضًا
على عمود الطوطم.

792
00:47:57,750 --> 00:47:59,210
رايان، هذا فقط
عطلة نهاية الأسبوع يا رجل.

793
00:47:59,290 --> 00:48:02,120
ربما لك، ولكن بالنسبة لي
إنها أكثر من ذلك بكثير.

794
00:48:04,840 --> 00:48:06,340
يا رجل، أنا أبدو مثل كتكوت.

795
00:48:07,550 --> 00:48:09,010
أنا حقا بحاجة إلى ذلك
اذهب للحصول على بعض كس.

796
00:48:09,090 --> 00:48:10,170
نعم.

797
00:48:13,260 --> 00:48:14,350
يا للقرف.

798
00:48:14,430 --> 00:48:16,220
يا إلهي. أنا آسف جدا.

799
00:48:16,430 --> 00:48:20,100
لا، لا، لا، لا. لا بأس.
لا أستطيع أن أصدق أنني فعلت ذلك.

800
00:48:20,180 --> 00:48:21,600
هنا، تعال معي.

801
00:48:24,310 --> 00:48:25,440
بسرعة، اخلع قميصك.

802
00:48:25,520 --> 00:48:26,690
اعذرني؟

803
00:48:26,770 --> 00:48:29,240
حسنًا، أنا فقط أريد
اخرج البقعة.
أوه، نعم، الحق.

804
00:48:29,320 --> 00:48:30,780
كنت أعرف ذلك.

805
00:48:34,280 --> 00:48:35,530
هل مسموح لنا
أن أعود إلى هنا؟

806
00:48:35,620 --> 00:48:37,450
أوه نعم، لا تقلق.
اعتدت على النادل هنا.

807
00:48:37,540 --> 00:48:38,790
رائع.

808
00:48:39,330 --> 00:48:42,330
انظر، أنا حقا، حقا
آسف بشأن هذا. يمين.

809
00:48:44,920 --> 00:48:46,590
وقوع الحوادث.

810
00:48:47,170 --> 00:48:49,300
أنا براندي، بالمناسبة.
أنا إريك.

811
00:48:49,380 --> 00:48:52,130
كما تعلمون، أي شيء آخر
الأحمق الأخوي سوف يعض
رأسي قبالة الآن

812
00:48:52,220 --> 00:48:53,510
إذا سكبت عليه الشراب.

813
00:48:53,590 --> 00:48:54,640
هنا.
أنا...

814
00:48:56,600 --> 00:48:58,060
أنا لست في الأخوة.

815
00:48:58,140 --> 00:49:00,220
أوه، أنت لا؟
إذن أنت مستقل؟

816
00:49:00,310 --> 00:49:01,390
ما هذا؟

817
00:49:01,480 --> 00:49:03,390
كما تعلمون، طالب
من ليس يونانيًا.

818
00:49:03,980 --> 00:49:07,520
لا، أنا مجرد زيارة
لعطلة نهاية الأسبوع.
أنا أحد كبار في المدرسة الثانوية.

819
00:49:07,610 --> 00:49:08,730
مدرسة ثانوية؟

820
00:49:08,820 --> 00:49:10,070
نعم.

821
00:49:11,530 --> 00:49:12,990
(الفتيات يضحكون)

822
00:49:13,070 --> 00:49:16,200
حقا؟ معظم الفتيات يصفعونني
أو ركلني في الكرات
عندما أقول ذلك.

823
00:49:16,280 --> 00:49:18,200
لماذا؟ إنه هستيري.

824
00:49:18,280 --> 00:49:20,660
هذا ما أقول.
ما هي أسمائكم؟

825
00:49:20,740 --> 00:49:22,580
أنا جيل وهذا هو الكسيس.

826
00:49:22,660 --> 00:49:25,330
مهلا، هذا هو
صديقي ريان.

827
00:49:25,420 --> 00:49:26,880
مهلا، ريان.
مهلا، ريان.

828
00:49:26,960 --> 00:49:28,340
مهلا، السيدات.

829
00:49:29,000 --> 00:49:32,130
منظمة العفو الدولية.
هل هذا بعض
نوع من فرقة الروك؟

830
00:49:33,340 --> 00:49:36,800
إنها منظمة
التي تعمل على حماية الإنسان
الحقوق في جميع أنحاء العالم.

831
00:49:36,890 --> 00:49:37,970
أوه نعم.

832
00:49:38,050 --> 00:49:40,260
الرجل: يا، ابتعد
من مواعيدنا.

833
00:49:41,100 --> 00:49:42,930
بالأسفل هنا، أيها الأحمق.

834
00:49:43,430 --> 00:49:44,730
ماذا تريد بحق الجحيم؟

835
00:49:44,810 --> 00:49:45,900
فقط ما قاله.

836
00:49:45,980 --> 00:49:48,270
بالنسبة لكما
الابتعاد عن
مواعيدنا.

837
00:49:48,360 --> 00:49:50,320
في أحلامك، ويلو.

838
00:49:50,400 --> 00:49:53,400
لا توجد وسيلة هؤلاء الفتيات
هنا معك.

839
00:49:55,450 --> 00:49:56,700
أنت؟

840
00:49:59,030 --> 00:50:00,870
لكن لماذا؟
إنهم رائعون.

841
00:50:00,950 --> 00:50:02,120
ومثير.

842
00:50:02,830 --> 00:50:04,830
يجب أن تكون
سخيف تمزح معي.

843
00:50:04,910 --> 00:50:05,960
(آهات)

844
00:50:06,040 --> 00:50:08,040
لا أحد يمزح
هنا، فاسق.

845
00:50:08,130 --> 00:50:10,340
إذا حصلت لك مشكلة،
يمكننا تسوية
هذا هنا.

846
00:50:10,420 --> 00:50:12,000
أوه، أود أن.

847
00:50:12,090 --> 00:50:13,960
حسنًا، توقفوا عن ذلك يا رفاق.

848
00:50:14,800 --> 00:50:19,220
اسمع، لقد كان لطيفًا حقًا
نلتقي بكم اثنين، ولكن نحن
تحدث لهذه الليلة.

849
00:50:20,100 --> 00:50:22,180
هيا يا عزيزي، دعونا نرقص.

850
00:50:33,190 --> 00:50:35,190
هذا لم يحدث
حدث للتو.

851
00:50:39,870 --> 00:50:44,040
حان الوقت للحصول على اللسان الخانق!

852
00:50:46,830 --> 00:50:51,750
أوه، كوني مثيرة، أيتها السيدات،
أنا أحب ذلك. أوه، أشعر
اثارة في حقويتي.

853
00:50:57,050 --> 00:50:58,760
عليك أن تقابل زميلتي في الغرفة.

854
00:51:00,590 --> 00:51:02,890
أحب أن.

855
00:51:03,350 --> 00:51:06,140
المتأنق، الأقزام سخيف
لقد سرقوا نسائنا للتو.

856
00:51:06,230 --> 00:51:07,600
ريان: نعم، هؤلاء الأوغاد
خارج نطاق السيطرة.

857
00:51:07,690 --> 00:51:12,440
لقد قلت لكم يا رفاق،
لا نقلل
هؤلاء الأوغاد الصغار.

858
00:51:13,230 --> 00:51:16,650
ذلك الظهير الوسطي القزم
سرق صديقتي العام الماضي.

859
00:51:18,950 --> 00:51:20,030
وقحة!

860
00:51:20,110 --> 00:51:22,030
روك : ابتعد عن طريقي اللعين .

861
00:51:24,160 --> 00:51:25,700
القرف المقدس!

862
00:51:26,540 --> 00:51:30,120
اعتقدت أن هذا المكان كان
سياسة عدم الخاسر. ما هي
هل تفعلون أيها الأوغاد هنا؟

863
00:51:30,210 --> 00:51:31,630
اخرس أيها الفأر العظيم.

864
00:51:31,710 --> 00:51:35,420
يا رجل، لا تأخذ الأمر مني
لأن السيدات الخاص بك
مثلها قصيرة وسميكة،

865
00:51:35,500 --> 00:51:37,630
بدلا من طويل القامة ونحيف.

866
00:51:37,720 --> 00:51:38,840
(يضحك)

867
00:51:40,800 --> 00:51:44,600
روك، ألا تعلم يا عزيزي؟
هذا الشريط مثل
السفينة الدوارة.

868
00:51:44,720 --> 00:51:46,310
نعم لقد حدث ذلك
متطلبات الارتفاع،

869
00:51:46,390 --> 00:51:49,390
وأنا خائف
أنت فقط لا ترقى!

870
00:51:49,480 --> 00:51:50,520
موظر.

871
00:51:52,150 --> 00:51:54,690
سهل! سهل! سهل!

872
00:51:54,770 --> 00:51:56,070
هذا لم ينته يا شيتلر.

873
00:51:56,150 --> 00:51:58,030
أوه، لقد حصلت على هذا الحق!

874
00:51:59,780 --> 00:52:02,570
لا تقفي في طريقي أبداً، يا امرأة.

875
00:52:10,830 --> 00:52:12,210
ما أخبارك؟

876
00:52:17,340 --> 00:52:18,510
عاهرة.

877
00:52:21,180 --> 00:52:22,300
براندي: (يضحك)
هذا لم يحدث.

878
00:52:22,380 --> 00:52:25,640
أقسم بالله كنت أركض
من خلال الشوارع
مع النايلون على رأسي

879
00:52:25,720 --> 00:52:27,720
والواقي الذكري لا يزال قيد التشغيل.

880
00:52:28,060 --> 00:52:29,730
لا أستطيع أن أصدق
لقد أخبرتك للتو
تلك القصة.

881
00:52:29,850 --> 00:52:31,230
أعتقد أنه أمر رائع.

882
00:52:31,310 --> 00:52:34,900
أعني، فكر في الأمر
بهذه الطريقة، لن تفعل ذلك أبدًا
ننسى المرة الأولى الخاصة بك.

883
00:52:35,020 --> 00:52:36,650
حسناً، لم يكن...

884
00:52:36,900 --> 00:52:38,070
فنيا...

885
00:52:38,150 --> 00:52:39,650
أوه، لا، انتظر.

886
00:52:39,740 --> 00:52:42,070
تقصد
أنت لم تصل حتى...
لقد نزل بسرعة كبيرة.

887
00:52:42,200 --> 00:52:43,320
أوه! (يضحك)

888
00:52:43,820 --> 00:52:47,080
شكرا لك. شكرا لك
يضحك على مصيبتي.

889
00:52:48,080 --> 00:52:51,870
أعتقد أنك حبيبة.
وأنت لطيف حقا.

890
00:52:53,040 --> 00:52:54,420
هذا أنا.

891
00:52:55,920 --> 00:52:57,800
إذن، هل أنتم يا رفاق
تشغيل الميل غدا؟

892
00:52:57,920 --> 00:53:01,420
لا أعرف.
هناك شيء عنه
الركض عاريا في الشارع

893
00:53:01,550 --> 00:53:03,470
بينما أنت لا تزال عذراء..

894
00:53:03,590 --> 00:53:05,010
لم يمنعك من قبل.

895
00:53:05,090 --> 00:53:06,600
المس.

896
00:53:06,930 --> 00:53:09,600
أنت لا تعرف أبدا،
ذلك الشيء العذراء

897
00:53:10,270 --> 00:53:13,440
يمكن أن يتغير تماما
بحلول نهاية عطلة نهاية الأسبوع.

898
00:53:15,940 --> 00:53:17,610
شكرا لمرافقتي إلى المنزل.

899
00:53:38,920 --> 00:53:39,920
(آهات)

900
00:53:40,000 --> 00:53:42,840
ماذا بحق الجحيم
حدث لك
الليلة الماضية؟

901
00:53:44,010 --> 00:53:45,180
ما الأمر يا رفاق؟

902
00:53:45,300 --> 00:53:46,470
ما أخبارك؟

903
00:53:46,590 --> 00:53:48,640
ما الأمر هو
لقد حصلنا على حظر الديك

904
00:53:48,720 --> 00:53:50,140
بواسطة بعض الأقزام في الحانة.

905
00:53:50,260 --> 00:53:53,310
كوز، لا تهتم بذلك.
أين كنت بحق الجحيم؟

906
00:53:53,600 --> 00:53:58,150
حسناً يا أمي،
إذا كان يجب أن تعرف،
لقد كنت مع فتاة.

907
00:53:59,060 --> 00:54:00,070
أوه.

908
00:54:00,770 --> 00:54:01,780
ط ط ط.

909
00:54:01,860 --> 00:54:03,570
هراء. اي فتاة؟

910
00:54:03,650 --> 00:54:06,240
اسمها براندي.
انها في نادي نسائي
وهي ساخنة،

911
00:54:06,320 --> 00:54:08,780
ومن المفترض أن أقابلها
في الميل الليلة.

912
00:54:09,490 --> 00:54:11,290
المتأنق، وأنا لا أفهم ذلك.

913
00:54:11,450 --> 00:54:15,710
نأتي إلى الكلية،
لقد انفجرنا
من قبل الكتاكيت للأقزام ،

914
00:54:15,830 --> 00:54:18,670
وأنت تتسكع مع
فتاة نادي نسائي؟

915
00:54:18,790 --> 00:54:21,170
ما هي اللعنة
يحدث هنا؟

916
00:54:21,550 --> 00:54:23,960
إذن، ماذا ستفعل؟

917
00:54:24,880 --> 00:54:27,840
ماذا تقصد؟
وقال انه ستعمل ضجة تلك الفتاة.

918
00:54:29,510 --> 00:54:30,800
أليس كذلك؟

919
00:54:30,890 --> 00:54:32,180
ماذا؟

920
00:54:34,680 --> 00:54:35,810
نعم.

921
00:54:36,020 --> 00:54:39,730
نعم، بالطبع سأفعل.
أنا على تصريح خالي من الذنب،
لماذا لا أستطيع؟

922
00:54:39,860 --> 00:54:41,820
لماذا التردد يا رجل؟

923
00:54:41,900 --> 00:54:42,900
(آهات)

924
00:54:42,980 --> 00:54:45,860
أوه، القرف!
أنت لن تفعل ذلك.
قلت سأفعل ذلك.

925
00:54:45,990 --> 00:54:49,700
إريك، لقد حصلت على هدية
من فوق. لا اللعنة عليه.

926
00:54:49,820 --> 00:54:50,910
أنا لن.

927
00:54:51,030 --> 00:54:52,120
نعم، سوف تفعل ذلك.

928
00:54:52,200 --> 00:54:53,240
لا.

929
00:54:53,990 --> 00:54:56,210
أنا...يجب أن أخرج من هنا.

930
00:55:16,520 --> 00:55:18,690
(رنين الهاتف)
مرحبا؟

931
00:55:18,770 --> 00:55:20,400
إريك: <i>مرحبًا، هذا أنا.</i>

932
00:55:22,440 --> 00:55:24,270
دعوة لرؤية
كيف حالك.

933
00:55:24,400 --> 00:55:25,610
أنا بخير،

934
00:55:25,730 --> 00:55:27,860
أنا أدرس فقط.
<ط> أوه. حسنًا.</i>

935
00:55:29,570 --> 00:55:30,570
رائع.

936
00:55:30,700 --> 00:55:33,950
إذن، هل قررتم يا رفاق؟
إذا كنت ستعمل تشغيل
في الميل العاري؟

937
00:55:34,700 --> 00:55:38,210
لا، ليس بعد. لكنك تعرفني،
ربما سأخرج فقط.

938
00:55:38,460 --> 00:55:40,080
أعني، ليس عليك القيام بذلك.

939
00:55:40,870 --> 00:55:42,210
نعم، أعرف.

940
00:55:42,920 --> 00:55:45,380
هل أنت بخير؟
أعني أنك سليمة
غريب بعض الشيء.

941
00:55:45,920 --> 00:55:47,210
أنا بخير.

942
00:55:48,260 --> 00:55:50,760
أنا بخير.
أردت فقط الاتصال
وأقول مرحبا.

943
00:55:50,880 --> 00:55:55,510
شكرا، ولكنك لا تفعل ذلك
بحاجة إلى تسجيل الوصول.
أعني، اذهب واستمتع.

944
00:55:55,600 --> 00:55:57,980
وهذا ما في نهاية هذا الاسبوع
كل شيء عن.

945
00:55:59,390 --> 00:56:00,600
أنت الأعظم.

946
00:56:12,660 --> 00:56:14,120
إريك ستيفلر.

947
00:56:17,620 --> 00:56:20,040
مهلا، السيد ليفنشتاين.
مرحبًا إريك، يسعدني رؤيتك.

948
00:56:20,120 --> 00:56:23,750
نعم. واو، أنا لم أراك
منذ والدي
حفلة رأس السنة، أليس كذلك؟

949
00:56:23,830 --> 00:56:27,630
نعم، حسنًا، أهلك حقًا،
تعرف حقا كيف
خاتم في العام الجديد.

950
00:56:27,750 --> 00:56:31,590
أنظر، أنا آسف بشأن ذلك
والدي يعطيك ذلك
ويدجي أمام الجميع.

951
00:56:31,680 --> 00:56:34,970
حسنا، كان والدك يفعل
هذا بالنسبة لي منذ أن كنا أطفالًا،

952
00:56:35,100 --> 00:56:37,510
والغريب بما فيه الكفاية،
أنا أستمتع به.

953
00:56:40,810 --> 00:56:43,150
إذن ماذا أنت
تفعل هنا؟

954
00:56:44,310 --> 00:56:46,940
أوه، حسنا،
ذهبت إلى المدرسة هنا

955
00:56:47,020 --> 00:56:50,820
وكما تعلم، أحب أن آتي
العودة بين الحين والآخر

956
00:56:51,320 --> 00:56:52,740
وتفقد الحرم الجامعي.

957
00:56:52,820 --> 00:56:57,030
هذا هو السبب الوحيد
أنا هنا. لا يوجد سبب آخر
الذي يمكنني التفكير فيه.

958
00:56:57,160 --> 00:56:59,950
وماذا عنك؟
ما الذي تفعله هنا؟

959
00:57:00,450 --> 00:57:02,500
في الواقع،
إنه نوع من الشخصية.

960
00:57:02,620 --> 00:57:04,920
أوه. حسنا، لا تقل المزيد.
تمام.

961
00:57:05,000 --> 00:57:06,170
حسنًا، استمع،
جيد رؤيتك.

962
00:57:06,290 --> 00:57:08,000
نعم بالتأكيد.

963
00:57:13,840 --> 00:57:16,050
في الحقيقة، سيد ليفنشتاين،
كنت مستشارا

964
00:57:16,180 --> 00:57:18,350
في مخيم تال أوكس باند
مع ابن عمي مات، أليس كذلك؟

965
00:57:18,470 --> 00:57:21,890
نعم. نعم كنت كذلك.
وابن عمك مات
احتاجت لبعض الاستشارة...

966
00:57:22,020 --> 00:57:25,770
نعم.
قد أضيف.
أعطيته بعض النصائح.

967
00:57:25,850 --> 00:57:28,860
نصيحة. (يزيل الحلق)
هل تعتقد أنني أستطيع

968
00:57:31,360 --> 00:57:33,360
تثق بشيء فيك؟

969
00:57:33,650 --> 00:57:36,450
حسنا، بالتأكيد.
نعم، إريك، أي شيء.
أي شئ.

970
00:57:36,530 --> 00:57:37,700
تمام.

971
00:57:38,580 --> 00:57:39,620
أنا عذراء.

972
00:57:39,700 --> 00:57:41,040
حسنًا، هل يمكنني إيقافك هناك؟

973
00:57:41,160 --> 00:57:44,330
أنت ستيفلر وعذراء؟

974
00:57:45,870 --> 00:57:47,000
نعم.

975
00:57:48,920 --> 00:57:52,380
حسنًا، إذن أنت عذراء.
ما هي الصفقة الكبيرة؟

976
00:57:53,170 --> 00:57:57,720
حسناً، في الليلة الأخرى،
صديقتي وأنا...
لقد حاولنا، كما تعلمون...

977
00:57:59,850 --> 00:58:01,220
صحيح. لكن والدها

978
00:58:01,310 --> 00:58:03,310
نزل من قبل
أتيحت لنا الفرصة لذلك.

979
00:58:03,390 --> 00:58:05,730
لذلك غيرت رأيها
تماما عن الجنس

980
00:58:05,850 --> 00:58:08,900
لكنها أعطتني خالية من الذنب
تمر لعطلة نهاية الأسبوع.

981
00:58:09,020 --> 00:58:11,360
هل حصلت على تصريح خالي من الذنب؟

982
00:58:12,940 --> 00:58:14,570
ماذا تقصد؟

983
00:58:14,860 --> 00:58:19,780
حسنًا، أعني،
لقد حصلت على القديم
معضلة تمريرة خالية من الذنب.

984
00:58:20,030 --> 00:58:21,660
نعم.
انها صعبة.

985
00:58:21,740 --> 00:58:23,950
لم أكن أعتقد أن الناس في عمرك
عرف عن هذا النوع من الاشياء.

986
00:58:24,080 --> 00:58:27,120
أعتقد أنني أعرف المزيد
حول هذا مما تعتقد.

987
00:58:28,750 --> 00:58:31,500
جيد، لأنني فقط
لا أعرف ماذا أفعل هنا.

988
00:58:31,590 --> 00:58:35,260
أعني، لقد حصلت على هذا
التدخين نادي نسائي الساخنة الفتاة
في جميع أنحاء لي.

989
00:58:36,380 --> 00:58:39,510
حسنًا، كما تعلم يا ابني جيم

990
00:58:39,590 --> 00:58:41,810
مرت بنوع من
معضلة مماثلة.

991
00:58:41,930 --> 00:58:43,770
كان يخرج
مع هذا جذاب للغاية

992
00:58:43,890 --> 00:58:45,810
طالب الصرف الأجنبي
اسمها نادية.

993
00:58:45,930 --> 00:58:49,310
صحيح، صحيح، نعم. هذا
الذي فجر حمولته
في وقت مبكر جدا مع، أليس كذلك؟

994
00:58:49,440 --> 00:58:50,520
نعم.
مرتين.

995
00:58:50,610 --> 00:58:51,940
نعم.
عبر الإنترنت.

996
00:58:52,070 --> 00:58:53,690
هذا هو واحد.
نعم.

997
00:58:53,780 --> 00:58:57,110
حسناً، ضع الأحمال جانباً...

998
00:58:57,240 --> 00:58:58,280
نعم.

999
00:58:58,410 --> 00:59:00,700
في الصيف التالي جاءت نادية
لزيارة جيم على الشاطئ،

1000
00:59:00,780 --> 00:59:02,240
ورفضها

1001
00:59:02,330 --> 00:59:05,750
لأنه وقع في الحب
مع ميشيل،

1002
00:59:06,580 --> 00:59:10,580
والذي تزوج فيما بعد
وهو الآن
والدة حفيدي.

1003
00:59:11,840 --> 00:59:15,630
إذن أنت تقول
لا ينبغي لي أن أربط
مع هذه الفتاة نادي نسائي؟

1004
00:59:15,960 --> 00:59:19,130
أنا أقول أعتقد فقط
أنت تعرف الجواب
لذلك، إريك.

1005
00:59:21,760 --> 00:59:23,310
حسنًا، يجب أن أركض.

1006
00:59:26,350 --> 00:59:30,020
أوه، إريك، كنت آسف لسماع ذلك
عن جدتك.

1007
00:59:49,160 --> 00:59:51,040
الليلة الماضية كانت مذهلة.

1008
00:59:51,630 --> 00:59:53,630
نعم، كان كذلك.

1009
00:59:53,710 --> 00:59:56,670
ينبغي علينا نحن الثلاثة
افعل ذلك مرة أخرى في وقت ما.

1010
00:59:57,010 --> 00:59:58,380
قطعاً.

1011
01:00:00,680 --> 01:00:02,050
قطعاً.

1012
01:00:09,350 --> 01:00:12,980
مهلا يا صديقي.
أنت تعرف كيفية الحصول على
إلى شارع موراي؟

1013
01:00:13,060 --> 01:00:15,520
أوه نعم يا رجل.
فقط اذهب للأسفل
شارع ميريلاند...

1014
01:00:17,190 --> 01:00:18,650
ما...

1015
01:00:20,570 --> 01:00:22,030
ما هذا؟
<i>أدخل القزم؟</i>

1016
01:00:22,160 --> 01:00:24,830
إنهم الناس الصغار، أيها الأحمق.

1017
01:00:26,410 --> 01:00:28,160
تعال واحصل على بعض.

1018
01:00:29,200 --> 01:00:31,500
تعال واحصل على بعض يا عزيزي!

1019
01:00:32,000 --> 01:00:33,380
(صراخ)

1020
01:00:39,840 --> 01:00:41,590
(يلهث)

1021
01:00:41,760 --> 01:00:43,640
قفز الأقزام ستيفلر.

1022
01:00:43,720 --> 01:00:45,010
الكل: ماذا؟

1023
01:00:46,010 --> 01:00:48,180
قفز الأقزام ستيفلر.

1024
01:00:48,600 --> 01:00:50,390
انه في
المستشفى الآن.

1025
01:00:55,270 --> 01:00:56,610
يا للقرف.

1026
01:00:56,730 --> 01:00:58,440
القرف المقدس.

1027
01:00:59,440 --> 01:01:01,360
يا رجل، هو مارس الجنس.

1028
01:01:02,280 --> 01:01:03,740
الجدة الأولى،
والآن هذا.

1029
01:01:03,860 --> 01:01:05,200
حسنًا، علينا أن نصل
تلك الأقزام سخيف.

1030
01:01:05,280 --> 01:01:06,370
نعم يا رجل.

1031
01:01:06,450 --> 01:01:09,950
يسوع، ريان، ابقِ الأمر منخفضًا،
هل ستفعل؟ حصلت
صداع سخيف كبير.

1032
01:01:10,080 --> 01:01:12,210
كنا نظن
هذا الرجل كان أنت.

1033
01:01:13,250 --> 01:01:14,540
اللعنة، لا.

1034
01:01:15,420 --> 01:01:16,710
لا أعرف
ماذا حدث لتلك كس.

1035
01:01:17,630 --> 01:01:19,590
يا رجل،
ماذا حدث بحق الجحيم؟

1036
01:01:19,710 --> 01:01:23,430
لقد قفز عليّ "روك" وأولاده،
يرتدي كل الأسود
وأقنعة التزلج.

1037
01:01:23,550 --> 01:01:24,930
وكأنني لا أعرف
لقد كانوا هم.

1038
01:01:25,050 --> 01:01:28,310
هل أنت بخير؟
هل ستتمكن
لتشغيل في مايل؟

1039
01:01:28,430 --> 01:01:29,720
لا يبدو الأمر كذلك.

1040
01:01:30,310 --> 01:01:33,810
يقول الطبيب Stif-man's
سيتم وضعها على الأقل
بضعة أيام أخرى.

1041
01:01:33,940 --> 01:01:36,150
مهلا، لا تقلق.
سوف نجد
هؤلاء الملاعين قليلا.

1042
01:01:36,270 --> 01:01:41,110
لا، أنا أقدر ذلك، حسنا؟
سوف يفكر ستيفلر في شيء ما.

1043
01:01:41,780 --> 01:01:45,280
الآن أنتم يا رفاق هنا
للقيام بشيئين. إستمتع،

1044
01:01:45,410 --> 01:01:47,410
وتشغيل عاريا

1045
01:01:47,490 --> 01:01:51,450
مع مئات الساخنة،
نساء كبيرات الصدور وقرنية.

1046
01:01:51,580 --> 01:01:52,750
أنت تفهم؟

1047
01:01:52,830 --> 01:01:53,960
الكل: نعم.

1048
01:01:54,080 --> 01:01:57,790
جيد. الآن اخرج من اللعنة
هنا حتى أتمكن من الحصول على بعض النوم.

1049
01:02:02,840 --> 01:02:05,340
مهلا، إريك، البقاء هنا
لثانية واحدة.

1050
01:02:05,470 --> 01:02:06,470
نعم.

1051
01:02:07,640 --> 01:02:09,850
اسمع، أنا أعلم
ما الذي تمر به.

1052
01:02:10,470 --> 01:02:13,480
أنت تفعل؟
بالتأكيد، نعم.
كان لي نفس المشكلة

1053
01:02:13,680 --> 01:02:15,810
عندما كنت في المدرسة المتوسطة.

1054
01:02:16,310 --> 01:02:19,610
ولكن العيش حتى
اسم العائلة هو
ليس بالأمر السهل يا رجل.

1055
01:02:19,690 --> 01:02:22,320
نعم. ماذا فعلت؟

1056
01:02:24,440 --> 01:02:28,200
حسنا، لقد جلدت
قضيبي في الصف,
سرقة سيارة المدير

1057
01:02:28,320 --> 01:02:29,870
ثم مارس الجنس
سيدة الغداء.

1058
01:02:30,490 --> 01:02:31,530
أوه.

1059
01:02:31,990 --> 01:02:33,500
ولكن، مهلا، هذا أنا.

1060
01:02:34,370 --> 01:02:36,370
ماذا تعتقد أنني يجب أن أفعل؟

1061
01:02:36,500 --> 01:02:41,040
ليس من حقي أن أقرر أو
تقديم المشورة. عليك أن الرقم
ذلك بنفسك.

1062
01:02:41,290 --> 01:02:44,970
ولكن سأقول هذا.
لقد حصلنا على
عائلة سخيفة جدا,

1063
01:02:45,670 --> 01:02:48,180
ومن الجميل أن يكون لديك رجل
مثلك حولها.

1064
01:02:51,680 --> 01:02:53,350
الآن، على محمل الجد، اذهب.

1065
01:02:57,690 --> 01:02:59,520
(الطلاب يثرثرون)

1066
01:03:04,530 --> 01:03:06,440
كل ما يجب أن أقوله هو،

1067
01:03:06,530 --> 01:03:09,910
شكرا لك يا أبي،
للحصول على مؤخرتي الغبية
في هذه المدرسة.

1068
01:03:15,830 --> 01:03:19,370
أيها السادة، لدينا رسميا
وصلنا إلى وجهتنا.

1069
01:03:29,590 --> 01:03:31,930
روك: انظر من قرر
لتظهر.

1070
01:03:32,050 --> 01:03:34,140
لم أكن أعتقد يا رفاق
سيكون لديه الكرات لهذا الغرض.

1071
01:03:34,220 --> 01:03:35,390
أعتقد أنني كنت على حق.

1072
01:03:35,680 --> 01:03:38,730
تحقق من ذلك.
لا يزال لديهم
ملابسهم على.

1073
01:03:39,060 --> 01:03:40,060
(يضحك)

1074
01:03:42,110 --> 01:03:46,570
أين شيتلر القديم؟ أعتقد
ملك الميل العاري
لم أتمكن من ذلك هذا العام.

1075
01:03:48,110 --> 01:03:51,450
لا أحد يبدأ هذا سخيف
ميل عارية بدون لي!

1076
01:03:52,070 --> 01:03:53,580
(الجميع يهتفون)

1077
01:03:57,450 --> 01:03:58,460
(الفم)

1078
01:04:02,080 --> 01:04:03,540
مرحبا يا رعاياي الأوفياء.

1079
01:04:03,630 --> 01:04:07,710
لقد وصل الملك!
اخراج الثدي الخاص بك!

1080
01:04:10,760 --> 01:04:14,680
أنت حقا تعتقد أن القليل
الضرب الذي أعطيتني
يمكن أن تبقي لي بعيدا؟

1081
01:04:14,760 --> 01:04:17,810
أنت ونقابة Lollypop
لكمة مثل
حفنة من الأطفال بعمر 5 سنوات.

1082
01:04:17,930 --> 01:04:20,640
هذه هي مدرستي سخيف.

1083
01:04:26,230 --> 01:04:29,280
الحق، اللعنة على هؤلاء الرجال.
نحن هنا لنحظى بالمرح، أليس كذلك؟

1084
01:04:29,400 --> 01:04:31,780
أوه، سخيف-أ-صحيح،
نحن هنا للحصول على بعض المتعة.

1085
01:04:33,110 --> 01:04:36,660
مهلا، لماذا بحق الجحيم يا رفاق
هل مازلت ترتدي ملابسك؟

1086
01:04:37,450 --> 01:04:39,200
اسمع يا ستيفلير
كنا نتحدث
و...

1087
01:04:39,290 --> 01:04:41,460
مهلا، ستيفلر.
أنا أحب الوريد الخاص بك.

1088
01:04:43,170 --> 01:04:44,210
دوايت: مرحباً يا سيدات.

1089
01:04:45,920 --> 01:04:48,130
تبدو مثيرة كما هو الحال دائما.

1090
01:04:48,250 --> 01:04:49,840
سمعت أنك كنت
في المستشفى.

1091
01:04:50,420 --> 01:04:52,840
فقط القليل من الضرب
بواسطة حفنة من الأقزام.

1092
01:04:52,970 --> 01:04:54,340
مهلا، كوز.

1093
01:04:54,470 --> 01:04:58,180
جيل التشويق.
العودة إلى رادار Cooze.

1094
01:04:59,020 --> 01:05:00,680
(تقليد صفير الرادار)

1095
01:05:02,940 --> 01:05:04,020
مهلا، إريك.

1096
01:05:04,770 --> 01:05:05,810
مهلا، براندي.

1097
01:05:06,110 --> 01:05:07,770
ريان.
الكسيس.

1098
01:05:07,860 --> 01:05:10,110
لذلك، أيها السيدات على استعداد
لتشغيل هذا الميل

1099
01:05:10,190 --> 01:05:13,360
والحصول على المزيد من الإثارة؟

1100
01:05:13,530 --> 01:05:14,660
الجميع: الجحيم، نعم!

1101
01:05:14,780 --> 01:05:16,280
ماذا عنكم يا رفاق؟

1102
01:05:16,370 --> 01:05:18,330
نعم ماذا يا رفاق
تفعل لا تزال ترتدي؟

1103
01:05:18,620 --> 01:05:20,750
حسنا، لقد برزت
كنا نشاهد الميل فقط

1104
01:05:20,830 --> 01:05:22,460
ثم ألتقي بكم يا رفاق
في الحفلة بعد ذلك.

1105
01:05:22,540 --> 01:05:26,170
هذا سيء للغاية لأن هذا
عارية ميل سوف يكون مجنونا.

1106
01:05:26,330 --> 01:05:28,840
مجنون حقا. أليس كذلك، براندي؟

1107
01:05:28,960 --> 01:05:30,460
خارج نطاق السيطرة تماما.

1108
01:05:47,520 --> 01:05:50,440
نعم! هذا ما
أنا أتحدث عن سخيف،
الأولاد.

1109
01:05:50,530 --> 01:05:53,820
تعيين الديوك مجانا!

1110
01:05:53,900 --> 01:05:56,240
دعونا نتجمع هنا.
هيا يا رفاق.

1111
01:05:57,530 --> 01:05:58,580
تجمع الديك.

1112
01:05:58,830 --> 01:06:00,160
حسنًا ، أيتها العاهرة الثدي.

1113
01:06:00,740 --> 01:06:02,910
لقد حصلت على مفاجأة صغيرة
لكم الملاعين.

1114
01:06:03,040 --> 01:06:04,040
ماذا لديك؟

1115
01:06:05,250 --> 01:06:08,500
فقط القليل من الأدوية
فرحة في وقت لاحق.

1116
01:06:09,540 --> 01:06:12,130
جاكسون: الخانق!
أيها غير المختون!

1117
01:06:12,210 --> 01:06:14,630
(جاكسون)، أيها الأحمق الصغير
موظر.

1118
01:06:14,720 --> 01:06:15,800
ما هذا؟

1119
01:06:15,880 --> 01:06:17,260
يبدو وكأنه نوع من E.

1120
01:06:17,390 --> 01:06:19,600
هل يجب أن نأخذها الآن؟
قال احفظه لوقت لاحق.

1121
01:06:19,720 --> 01:06:22,060
اللعنة على ذلك! أنا على وشك الركض
عارية في الشوارع.

1122
01:06:22,220 --> 01:06:24,230
أنا بحاجة إلى كل المخدرات التي يسببها
الشجاعة التي يمكنني الحصول عليها.

1123
01:06:27,100 --> 01:06:28,860
أنا سعيد جدا يا رفاق
قررت تشغيل.

1124
01:06:28,940 --> 01:06:30,690
يجب عليك العمل بها.

1125
01:06:30,770 --> 01:06:32,900
نعم، حسناً، أنا ألعب كرة القدم.

1126
01:06:33,030 --> 01:06:35,070
ط ط ط. أنا أحب لاعبي كرة القدم.

1127
01:06:35,240 --> 01:06:37,240
هل أخبرك أحد من أي وقت مضى
أن لديك مؤخرة جميلة؟

1128
01:06:38,240 --> 01:06:39,280
هذا الرجل وخز!

1129
01:06:39,740 --> 01:06:42,200
مهلا، ستيفلر، هل هذا من المفترض
أن تكون بعض E جيدة؟

1130
01:06:42,580 --> 01:06:43,700
ما ه؟

1131
01:06:44,200 --> 01:06:45,910
الحبوب التي أعطيتنا إياها.

1132
01:06:46,920 --> 01:06:48,420
يا للقرف! أنت متخلف.

1133
01:06:48,580 --> 01:06:51,750
هذا ليس إي.
هذا سخيف
أربع ساعات من المخدرات الصعبة.

1134
01:06:51,920 --> 01:06:53,800
يا للقرف.
دوايت: لقد سجلت بعض النقاط
في المستشفى.

1135
01:06:53,920 --> 01:06:56,380
اعتقدت أنك يعرج dicked
يمكن للكلبات استخدام بعض.

1136
01:06:56,720 --> 01:06:58,590
يا إلهي.
اللعنة المقدسة، أنت لم...

1137
01:06:58,720 --> 01:07:00,260
القرف المقدس!

1138
01:07:00,600 --> 01:07:04,810
لا أعتقد أنني أستطيع التحدث
هذا واحد أسفل، رجل.
لديها عقل خاص بها.

1139
01:07:04,970 --> 01:07:07,600
مهلا، لا تشغيل
خلفي. تمام؟

1140
01:07:08,270 --> 01:07:10,810
انها... انها مجرد أننا
اعتقدت أنه كان ...

1141
01:07:10,940 --> 01:07:13,190
حبيبتي لا تعتذري

1142
01:07:13,270 --> 01:07:15,360
نعم يا رفاق
يركض معنا.

1143
01:07:15,440 --> 01:07:19,610
يا رجل! هذا سوف يكون
أفضل ميل عارية من أي وقت مضى!

1144
01:07:19,700 --> 01:07:21,570
(صراخ ردود الفعل)
(كل الأنين)

1145
01:07:23,740 --> 01:07:25,080
(التصفير)

1146
01:07:25,160 --> 01:07:26,250
من هو هذا الرجل؟

1147
01:07:26,330 --> 01:07:29,210
هذا كبير، سيء
نوح ليفنشتاين.

1148
01:07:29,290 --> 01:07:30,290
(ضحكة)

1149
01:07:31,080 --> 01:07:35,130
اللقيط الأكثر جنونا
لقد عرف هذا الحرم الجامعي من أي وقت مضى.

1150
01:07:35,260 --> 01:07:36,840
<ط> بلدي سيئة. بلدي سيئة. مرحبا بكم في
الميل العاري.</i>

1151
01:07:36,970 --> 01:07:38,470
(الجميع يهتفون)

1152
01:07:42,600 --> 01:07:45,180
<i>نعم، كما تعلم،
عندما بدأت
هذا السباق كثير، كثير...</i>

1153
01:07:45,310 --> 01:07:47,270
يا إلهي، لقد بدأ هذا كله
شيء مرة أخرى في الستينيات.

1154
01:07:47,350 --> 01:07:50,520
<i>...منذ سنوات عديدة.
لقد كان مجرد...
مجرد احتجاج سلبي.</i>

1155
01:07:50,810 --> 01:07:54,940
<i>مجرد طريقة "للتمسك بها".
للرجل "إن جاز التعبير".</i>

1156
01:07:56,320 --> 01:07:58,110
<ط> على الحق. مباشرة.</i>

1157
01:07:58,650 --> 01:08:02,530
<i>ولكن على مر السنين،
لقد أصبح إلى حد ما
أقل سياسية.</i>

1158
01:08:02,700 --> 01:08:05,990
<i>والآن، الأمر مجرد</i>

1159
01:08:06,120 --> 01:08:08,790
<i>نوع من العربدة الرومانية</i>

1160
01:08:09,000 --> 01:08:11,830
<i>الذي أتفق معه،</i>
<i>بالمناسبة.</i>
(الجميع يضحكون)

1161
01:08:12,210 --> 01:08:14,460
<i>ولكن دعونا نحافظ على ذلك
شيء واحد في الاعتبار.</i>

1162
01:08:14,710 --> 01:08:19,170
<i>هذا على وشك
تظهر للعالم
حيوية الشباب لديك،</i>

1163
01:08:19,380 --> 01:08:22,800
<i>والتزامك بلا خجل
للتعليم العالي،</i>

1164
01:08:22,890 --> 01:08:25,350
<i>وقضاء وقت ممتع
أثناء قيامك بذلك،</i>

1165
01:08:25,470 --> 01:08:29,430
<i>وهو المكان
ويأتي الجزء العاري.</i>

1166
01:08:29,520 --> 01:08:31,190
الكل: نعم!

1167
01:08:35,150 --> 01:08:38,150
<i>ويكون عاريًا تمامًا
هو، بالطبع،</i>

1168
01:08:38,230 --> 01:08:40,320
<i>شيء طبيعي تمامًا.</i>

1169
01:08:40,490 --> 01:08:44,160
<i>ليس هناك جزء واحد
من جسده</i>

1170
01:08:44,240 --> 01:08:46,450
<i>يجب على المرء أن يخجل،</i>

1171
01:08:46,530 --> 01:08:51,210
<i>سواء كانت منطقة العانة</i>

1172
01:08:51,370 --> 01:08:53,670
<i>أو الثديين</i>

1173
01:08:54,000 --> 01:08:56,170
<i>كما هو الحال مع
أيها السيدات الشابات...</i>

1174
01:08:56,380 --> 01:08:57,880
(الجميع يهتفون)

1175
01:09:00,720 --> 01:09:04,180
<i>وزوجين منكم أيها الشباب.</i>

1176
01:09:06,680 --> 01:09:09,930
<i>ولكن يجب عليكم جميعًا الاستمتاع فقط
في مجد أن يُرى</i>

1177
01:09:10,180 --> 01:09:12,270
<i>مثل الأشخاص الذين أنت عليهم.</i>

1178
01:09:12,520 --> 01:09:14,020
<ط> وبالمناسبة، إذا كان أي شخص لديه
أي شيء...</i>

1179
01:09:14,100 --> 01:09:16,110
هيا،
دعونا نفعل هذا سخيف!

1180
01:09:16,190 --> 01:09:17,270
(الجميع يهتفون)

1181
01:09:19,570 --> 01:09:21,280
<i>أنا أؤيد هذه الحركة،
شاب.</i>

1182
01:09:21,570 --> 01:09:24,110
<i>حسنًا، هل الجميع جاهز؟</i>

1183
01:09:26,240 --> 01:09:27,910
<i>استعد...</i>

1184
01:09:28,620 --> 01:09:29,620
(طلقات نارية)

1185
01:09:57,650 --> 01:09:58,980
لا تزال مستمرة؟

1186
01:09:59,110 --> 01:10:00,940
أنت تعرف ذلك، يا عزيزي. الجحيم، نعم!

1187
01:10:01,980 --> 01:10:03,900
أنت تحب بوس هوغ!

1188
01:10:05,780 --> 01:10:07,280
(الصياح)

1189
01:10:20,920 --> 01:10:24,380
حسنًا، نعم. أنظر إلى هذا.
انظر إلى كل هذه الحلمات.

1190
01:10:24,470 --> 01:10:28,850
أنا غارق في البحر
من المغفلون، وكراتي
يقومون بكشط الرصيف.

1191
01:10:28,970 --> 01:10:30,010
أوه، تنبيه.

1192
01:10:33,850 --> 01:10:35,770
المرأة:
انظروا، إنهم الرجال العظماء.

1193
01:10:36,980 --> 01:10:38,650
الديوك لطيفة.

1194
01:10:38,770 --> 01:10:40,690
أوه، لقد حصلت على هذا الحق، مثير.

1195
01:10:40,820 --> 01:10:42,860
يا اخي عندك مشاكل خطيرة

1196
01:11:25,900 --> 01:11:28,110
أيها العراة فقط!

1197
01:11:58,730 --> 01:11:59,730
(آهات)

1198
01:12:02,270 --> 01:12:03,940
هل أنت بخير؟

1199
01:12:04,070 --> 01:12:05,530
أنا بخير.

1200
01:12:05,730 --> 01:12:07,780
هيا حبيبتي.
دعونا ننتهي من هذا الشيء.

1201
01:12:17,410 --> 01:12:20,830
أنا واقف عند النهاية
خط فخور جداً
لكن التقليد غريب

1202
01:12:20,920 --> 01:12:22,120
يسمى الميل العاري.

1203
01:12:22,250 --> 01:12:23,580
كل عام بعد الامتحانات

1204
01:12:23,710 --> 01:12:26,050
مئات الطلاب
تشغيل مسافة ميل من خلال الحرم الجامعي

1205
01:12:26,130 --> 01:12:28,210
في لا شيء أكثر من
بدلات عيد ميلادهم.

1206
01:12:29,760 --> 01:12:31,300
(يضحك)

1207
01:12:32,430 --> 01:12:35,510
هذا هو
أعظم شيء على الإطلاق!

1208
01:12:35,600 --> 01:12:37,640
الجحيم، نعم!

1209
01:12:37,770 --> 01:12:39,890
لا أستطيع أن أصدق أننا فعلنا هذا!

1210
01:12:40,100 --> 01:12:43,400
نعم! عارية ميل، وطفل رضيع!

1211
01:12:43,810 --> 01:12:45,980
قواعد بيتا هاوس اللعينة!

1212
01:12:52,910 --> 01:12:56,950
هيا يا رجال الماراثون.
دعونا نستعد للحزب.

1213
01:12:58,410 --> 01:13:00,410
أنا فعلت هذا. لقد فعلت ذلك حقا.

1214
01:13:02,120 --> 01:13:05,080
الطريق للذهاب، كوز.
هذا ابن عمي.

1215
01:13:09,090 --> 01:13:11,090
بعض الناس يسمونه
سلوك فاحش،

1216
01:13:11,260 --> 01:13:14,140
لكن الطلاب يقولون أنه مجرد
طريقة جيدة لتفجير البخار.

1217
01:13:14,430 --> 01:13:15,510
وربما،

1218
01:13:19,640 --> 01:13:20,980
<i>العثور على الحب.</i>

1219
01:13:21,310 --> 01:13:23,850
<i>هذا هال مايكلز،
الإبلاغ من Naked Mile.</i>

1220
01:13:34,660 --> 01:13:36,700
(تشغيل موسيقى الهيب هوب)

1221
01:14:00,310 --> 01:14:03,140
لقد وصل ستيفلر!
(الجميع يهتفون)

1222
01:14:09,860 --> 01:14:11,530
(عويل)

1223
01:14:12,150 --> 01:14:13,860
نعم! نعم!

1224
01:14:15,150 --> 01:14:18,030
القرف المقدس! هل هذا حتى
نفس المنزل؟

1225
01:14:22,200 --> 01:14:25,000
أعتقد أنني حلمت حلما رطبا
التي بدأت على هذا النحو.

1226
01:14:25,370 --> 01:14:26,670
إنهم هؤلاء الرجال.

1227
01:14:31,920 --> 01:14:33,130
وانتهت هكذا.

1228
01:14:33,210 --> 01:14:34,550
إريك: واو، تناول تلك الحبوب

1229
01:14:34,670 --> 01:14:37,640
قد يكون مجرد أفضل شيء
يا رفاق فعلتم ذلك من أي وقت مضى
لحياتك الاجتماعية.

1230
01:14:37,720 --> 01:14:38,890
أوه نعم.

1231
01:14:39,260 --> 01:14:40,390
هل تريد الرقص؟

1232
01:14:41,180 --> 01:14:44,730
هل قضيبي صعب؟ بالطبع
يريد Cooze الرقص.

1233
01:14:44,850 --> 01:14:46,190
(عفوا)
(الهمهمات)

1234
01:14:47,690 --> 01:14:49,230
هل سترقص يا مثير؟

1235
01:14:49,360 --> 01:14:51,730
أم أنك واحد منهم
هؤلاء لاعبي كرة القدم
من هو الرائع في الرقص؟

1236
01:14:51,860 --> 01:14:54,940
أوه، يا عزيزي، إنهم لا يتصلون بي
الظل الأبيض من أجل لا شيء.

1237
01:15:00,570 --> 01:15:02,080
هيا يا لطيف.

1238
01:15:02,740 --> 01:15:04,080
يا له من لقيط.

1239
01:15:04,200 --> 01:15:07,420
قلت لك أن تلغي
هذا التمرير الغبي الخالي من الذنب.

1240
01:15:07,920 --> 01:15:10,080
أنا آسف جدا، والعسل.

1241
01:15:10,380 --> 01:15:12,250
هل هناك أي شيء
يمكننا أن نفعل لك؟

1242
01:15:12,800 --> 01:15:14,880
لا، أعتقد أنني أريد فقط
أن تكون وحيدا.

1243
01:15:14,960 --> 01:15:18,130
مستحيل. نحن لسنا كذلك
تركك وحدك لذلك أنت
يمكن أن تغلب نفسك.

1244
01:15:18,260 --> 01:15:21,010
نعم، لكني أخبرته أن يفعل ذلك.
أعني أنني لا أستطيع الحصول على
غاضب من ذلك الآن.

1245
01:15:21,100 --> 01:15:24,060
هل ستستقيل
كونها منطقية جدا،
تريسي؟ نحن فتيات.

1246
01:15:24,140 --> 01:15:26,430
يجب أن يعرف الأولاد بشكل أفضل
من أن تثق بنا
أن تكون عقلانية.

1247
01:15:26,560 --> 01:15:27,600
انها ليست في طبيعتنا.

1248
01:15:27,730 --> 01:15:29,310
انها حقا ليست كذلك.

1249
01:15:29,440 --> 01:15:33,110
لذلك، أنت ذاهب ل
أرتدي ملابسي.

1250
01:15:33,230 --> 01:15:34,940
ثم، نحن ذاهبون
إلى حفلة أليسون.

1251
01:15:35,570 --> 01:15:37,780
هذا سوف يحصل على عقلك
قبالة إريك.

1252
01:15:37,900 --> 01:15:39,530
لا أريد أن.

1253
01:15:39,610 --> 01:15:43,080
حسنًا، ليس لديك حق التصويت
في هذا. الآن أرتدي ملابسي.

1254
01:15:55,340 --> 01:15:58,590
تحقق من ولدنا. فكر
وقال انه سوف يخسرها الليلة؟

1255
01:15:58,670 --> 01:16:02,550
لا. أراهن أنه يفسد الأمر
وينتهي الرجيج
في الحمام.

1256
01:16:02,640 --> 01:16:04,220
سأراهن بـ 20 دولارًا كما يقول
هو يسمّرها.

1257
01:16:04,310 --> 01:16:05,390
(سكوفس)

1258
01:16:05,470 --> 01:16:06,680
أوه، أنت على.

1259
01:16:10,020 --> 01:16:12,020
أيها الإخوة المتشددون.

1260
01:16:12,150 --> 01:16:15,520
هل لديكم أي فكرة يا رفاق
كم الجميع هنا
لقد تم الحديث عنك؟

1261
01:16:15,650 --> 01:16:17,230
كنت أشعر بهذا الشعور.

1262
01:16:17,320 --> 01:16:18,440
نعم!

1263
01:16:19,490 --> 01:16:21,950
حسنًا، استمع،
لأنني حصلت على خطة

1264
01:16:22,030 --> 01:16:25,990
هذا سيجعل
يا رفاق الأساطير.

1265
01:16:32,210 --> 01:16:34,000
السيدات والسادة!

1266
01:16:34,290 --> 01:16:38,670
قم بالترحيب بـ Beta House الكبير
لريان "ستيل رود" جريم

1267
01:16:39,010 --> 01:16:43,800
ومايك "إيفرهارد" كوزمان!

1268
01:16:43,890 --> 01:16:45,760
نعم يا كوز!

1269
01:16:45,850 --> 01:16:47,350
(الجميع يهتفون)

1270
01:16:49,680 --> 01:16:53,100
الليلة هو الفجر
من حقبة جديدة

1271
01:16:53,190 --> 01:16:55,310
بلا معنى
منافسة الذكور.

1272
01:16:55,400 --> 01:17:00,360
الوزن الثقيل الصعب
بطولة العالم!

1273
01:17:05,570 --> 01:17:08,080
للمرحلة الأولى
من المنافسة،

1274
01:17:08,200 --> 01:17:11,620
سيكون دلو
معلقة على دونغ
لكل من المتسابقين لدينا.

1275
01:17:11,710 --> 01:17:15,040
سيتم ملء هذا الدلو
مع إبريق من البيرة.

1276
01:17:15,170 --> 01:17:19,090
أول شخص يسقط
الدلو هو الخاسر.

1277
01:17:19,210 --> 01:17:20,550
(جميع الاستهجان)

1278
01:17:20,840 --> 01:17:22,880
لذا دع ألعاب القضيب تبدأ!

1279
01:17:25,510 --> 01:17:26,510
اه!

1280
01:17:34,690 --> 01:17:38,020
البدء في صب!

1281
01:17:40,440 --> 01:17:41,610
(كلاهما يصيح)

1282
01:17:44,240 --> 01:17:45,360
هل يعجبك ذلك؟

1283
01:17:45,450 --> 01:17:46,910
أوه نعم يا عزيزي!

1284
01:17:51,200 --> 01:17:52,660
(يئن)

1285
01:18:05,090 --> 01:18:08,390
أوه، أنا آسف جدا لذلك!

1286
01:18:08,510 --> 01:18:09,890
(كلاهما يضحك)

1287
01:18:12,100 --> 01:18:13,480
لا تزال جيدة.

1288
01:18:13,560 --> 01:18:14,640
(الجميع يهتفون)

1289
01:18:30,780 --> 01:18:33,000
المنافسة القادمة.

1290
01:18:35,410 --> 01:18:37,370
إرم الحلبة.

1291
01:18:37,920 --> 01:18:39,790
دعونا نحصل عليه، الفتيات.
تعال.

1292
01:18:44,300 --> 01:18:46,630
هذا صحيح! على هذا القضيب!

1293
01:18:46,760 --> 01:18:48,760
هيا يا عزيزي،
تمامًا مثل Six Flags.

1294
01:18:49,140 --> 01:18:50,140
الكل: واو!

1295
01:18:51,810 --> 01:18:53,220
رأس خاطئ!

1296
01:18:54,140 --> 01:18:55,140
آه!

1297
01:18:57,480 --> 01:18:59,310
حلقة حول مغرور.

1298
01:19:01,320 --> 01:19:03,480
كنت في حاجة إلى بوصة إضافية
على هذا واحد.

1299
01:19:13,160 --> 01:19:14,750
هل تصدق هذا؟

1300
01:19:15,660 --> 01:19:17,330
لا تدع Cooze يفوز.

1301
01:19:21,840 --> 01:19:23,800
المنافسة القادمة!

1302
01:19:30,180 --> 01:19:32,510
لقد حصلت على منطقة هجوم تسع بوصات،
طفل.

1303
01:19:32,640 --> 01:19:35,180
أنت وخز مغرور.
لن تخطئها!

1304
01:19:40,980 --> 01:19:42,440
إنها كرة قاسية يا بني!

1305
01:19:42,520 --> 01:19:43,980
مهلا، بونر، بونر، بونر.

1306
01:19:44,530 --> 01:19:45,860
تأرجح يا بونر!

1307
01:19:45,940 --> 01:19:47,490
مركز عميق، عزيزي!

1308
01:19:53,200 --> 01:19:54,950
كرة كريهة!

1309
01:20:09,130 --> 01:20:10,180
بونت.

1310
01:20:20,850 --> 01:20:23,650
هذا كل شيء.
نحن نسميها التعادل.

1311
01:20:23,730 --> 01:20:26,400
أبطالك المتشددون
العالم,

1312
01:20:26,480 --> 01:20:30,240
رايان "ستيل رود" جريم
ومايك "إيفرهارد" كوزمان!

1313
01:20:30,490 --> 01:20:32,070
(الجميع يهتفون)

1314
01:20:46,920 --> 01:20:51,430
ستة وخمسون، 57، 58، 59...

1315
01:20:56,720 --> 01:20:59,180
من هو البطل اللعين يا عزيزي؟

1316
01:22:18,180 --> 01:22:19,680
بروك: الأولاد هم
تأثير سيء.

1317
01:22:19,810 --> 01:22:23,100
أعني، ليس لديك أي فكرة
ماذا يفعل
أو مع من يفعل ذلك.

1318
01:22:23,180 --> 01:22:26,020
هذا الشيء تمريرة خالية من الذنب؟
سخيف تماما.

1319
01:22:26,100 --> 01:22:30,020
خلاصة القول هي هذا.
أنتما لن تكونا كذلك أبدًا
على نفس المستوى مرة أخرى.

1320
01:22:30,110 --> 01:22:33,530
أنت عذراء وهو ليس كذلك.
انها لن تنجح.

1321
01:22:34,110 --> 01:22:36,200
وماذا في ذلك؟
من المفترض أن أنكسر
معه؟

1322
01:22:36,280 --> 01:22:38,990
لا، ولكنك تحتاج
للعودة
على نفس المستوى.

1323
01:22:40,450 --> 01:22:43,120
أنت بحاجة إلى ذلك
النوم مع شخص ما.
الليلة.

1324
01:22:43,200 --> 01:22:45,290
بروك.
اصمتي يا ناتالي.

1325
01:22:45,370 --> 01:22:48,130
إنها الطريقة الوحيدة.
تخيل بعد شهر من الآن

1326
01:22:48,210 --> 01:22:49,960
قررت أن تفعل ذلك مع إريك.

1327
01:22:50,040 --> 01:22:54,130
كل ما ستكون عليه
التفكير هو أنه بالفعل
مارست الجنس مع فتاة أخرى.

1328
01:22:54,210 --> 01:22:56,970
العلاقة لن تكون
متساوية إلا إذا قمت بذلك.

1329
01:22:57,050 --> 01:22:59,550
أوه، انظر.
هناك ترينت.

1330
01:23:01,310 --> 01:23:03,220
(تشغيل موسيقى الهيب هوب)

1331
01:23:05,350 --> 01:23:06,560
مثالي.

1332
01:23:16,820 --> 01:23:19,570
مرحبًا، رائع. طاولة بلياردو.
هل تلعب؟

1333
01:23:20,910 --> 01:23:22,410
أحيانا.

1334
01:23:22,740 --> 01:23:24,580
حسنا، ماذا تفعل
تريد أن تلعب؟

1335
01:23:24,700 --> 01:23:26,000
لا أهتم.

1336
01:23:26,080 --> 01:23:30,080
تمام. حسنا،
ماذا عن تسع كرات؟
انظر، تسع كرات.

1337
01:23:30,420 --> 01:23:34,090
إنه... الأمر سهل. أنت فقط
يجب أن تحصل على الكرات بالترتيب
من واحد إلى تسعة.

1338
01:23:34,170 --> 01:23:38,930
سأريكم.
سأكسر الآن.
عليك أن تكون جيدة في ذلك.

1339
01:23:41,600 --> 01:23:43,010
إريك.
نعم.

1340
01:23:43,100 --> 01:23:44,430
(تحطم)

1341
01:23:46,020 --> 01:23:47,390
تعال هنا.

1342
01:24:02,280 --> 01:24:07,040
وهذا خاص لك،
أليس كذلك؟ أعني،
في نهاية هذا الأسبوع، هذه الليلة؟

1343
01:24:07,620 --> 01:24:09,120
إريك؟
نعم؟

1344
01:24:09,920 --> 01:24:12,290
هذا هو الجنس، وليس شكسبير.

1345
01:24:13,960 --> 01:24:17,130
هل أنت متأكد أنك تريد؟
لأنني أشك
سأكون جيدًا جدًا.

1346
01:24:17,260 --> 01:24:20,380
لا تقلق. أنا أعرف كيف
التعامل مع الرجال مثلك.

1347
01:24:21,550 --> 01:24:22,800
الرجال مثلي؟

1348
01:24:22,930 --> 01:24:24,470
العذارى.

1349
01:24:24,810 --> 01:24:26,930
أستطيع أن أعتني بالعذارى.

1350
01:24:28,310 --> 01:24:30,810
تقصد،
أنا لست عذراءك الأولى؟

1351
01:24:31,310 --> 01:24:33,560
لدي القليل من الاعتراف.

1352
01:24:34,650 --> 01:24:37,480
بعض البنات يحبون الشقراوات
البعض مثل العضلات.

1353
01:24:38,820 --> 01:24:40,400
أنا أحب العذارى.

1354
01:24:42,660 --> 01:24:45,160
هل أنت مستعد ل
ليلة خاصة؟

1355
01:24:47,540 --> 01:24:49,540
(تشغيل موسيقى الهيب هوب)

1356
01:25:01,590 --> 01:25:05,350
مرحبًا يا جميلة.
لم أتوقع أن أرى
أنت هنا الليلة.

1357
01:25:05,800 --> 01:25:08,520
جئت للاعتذار.
سمعت عما حدث،

1358
01:25:08,600 --> 01:25:12,190
وأردت أن أخبرك
أنني لم أكن أعرف
أي شيء عنه.

1359
01:25:12,270 --> 01:25:14,610
أنت لست هنا فقط
لإعداد لي؟

1360
01:25:14,690 --> 01:25:18,190
لن أرغب في ذلك أبدًا
دع أي شيء يحدث ل
هذا الوجه الرائع.

1361
01:25:20,530 --> 01:25:24,200
أنت متأكد من أنك من المفترض
أن يرقص على العدو
إقليم مثل هذا؟

1362
01:25:24,320 --> 01:25:27,990
أرقص حيث أريد،
مع من أريد.

1363
01:25:29,700 --> 01:25:31,370
أنا أحب أسلوبك.

1364
01:25:33,500 --> 01:25:34,960
وحمارك.

1365
01:25:48,390 --> 01:25:50,560
كما تعلمون،
أنا لا أذهب عادة ل

1366
01:25:50,680 --> 01:25:53,850
جوك,
استنساخ أبركرومبي,

1367
01:25:53,980 --> 01:25:56,650
ولكن هناك شيء ما
عنك.
نعم؟

1368
01:25:56,730 --> 01:26:00,530
حسنا، أنا أميل إلى ذلك
هذا التأثير على
دعاة السلام، ثنائيي الجنس النباتي.

1369
01:26:11,080 --> 01:26:13,580
هذا الرجل لديه ذوق جيد.

1370
01:26:14,000 --> 01:26:17,080
أنت متأكد من أنك مستعد لهذا
بعد تلك الحادثة الصغيرة
في الطابق السفلي؟

1371
01:26:17,210 --> 01:26:20,840
لا ينادونني بـ "إيفرهارد"
لأن لدي فقط
رصاصة واحدة في الغرفة.

1372
01:26:21,590 --> 01:26:23,420
لكن فقط للتأكد...

1373
01:26:24,510 --> 01:26:26,840
ينبغي أن تأخذ
أكثر من ذلك؟

1374
01:26:26,930 --> 01:26:30,560
أكثر؟ أنا لم آخذه
المرة الأولى.

1375
01:26:32,600 --> 01:26:34,690
تقصد...
هذا صحيح يا عزيزي.

1376
01:26:34,770 --> 01:26:37,400
سيكون لدينا
وقتا طيبا الليلة.

1377
01:26:39,190 --> 01:26:44,110
الآن احصل على مؤخرتك التي لا قيمة لها
على السرير أيها الفلاح.

1378
01:26:44,780 --> 01:26:46,200
اعذرني؟

1379
01:26:46,280 --> 01:26:48,280
قلت: استلقي على السرير

1380
01:26:48,370 --> 01:26:50,280
أيها الفلاح الذي لا قيمة له!

1381
01:26:51,280 --> 01:26:53,700
ما هي مشكلتك؟
قف، ما هذا؟ ماذا...

1382
01:26:53,790 --> 01:26:54,790
آه! إله!

1383
01:26:55,210 --> 01:26:57,290
قلت اصعدي على السرير

1384
01:26:58,040 --> 01:27:00,130
وكنت أقصد ذلك.

1385
01:27:01,710 --> 01:27:05,130
أوه نعم يا عزيزي. أحصل عليه.

1386
01:27:06,260 --> 01:27:07,880
وأنا في ذلك.

1387
01:27:08,760 --> 01:27:09,970
اسكت!

1388
01:27:10,220 --> 01:27:11,720
(أنين)

1389
01:27:13,220 --> 01:27:15,640
حسنًا! حسنًا!
حسنًا! (يلبس)

1390
01:27:16,060 --> 01:27:17,060
(أنين هادئ)

1391
01:27:33,660 --> 01:27:34,950
براندي.

1392
01:27:36,250 --> 01:27:40,000
انظر، لا أستطيع أن أفعل هذا.
أنا آسف حقا، حسنا؟

1393
01:27:40,460 --> 01:27:42,500
أعني،
أنت رائع حقا
ورائع حقًا،

1394
01:27:42,590 --> 01:27:44,920
وأنا متأكد من أن كل واحد
الرجل على هذا الكوكب

1395
01:27:45,010 --> 01:27:47,920
أحب أن أنام معك،
بما في ذلك أنا.

1396
01:27:48,260 --> 01:27:49,930
لكني لا أستطيع ذلك.

1397
01:27:52,140 --> 01:27:53,510
أنا في الحب.

1398
01:27:57,020 --> 01:27:59,770
أتمنى أن تعرف هذه الفتاة
كم هي محظوظة.

1399
01:27:59,850 --> 01:28:01,350
أنا أشك بجدية في ذلك.

1400
01:28:12,660 --> 01:28:15,790
يجب أن أقول ذلك مرة أخرى.
هذه مفاجأة جميلة جداً

1401
01:28:16,790 --> 01:28:18,370
ماذا يمكنني أن أقول؟
أنا مليء بهم.

1402
01:28:18,460 --> 01:28:19,790
إذن ماذا عن إريك؟

1403
01:28:20,790 --> 01:28:23,210
نحن في عطلة نهاية الأسبوع
تمريرة خالية من الذنب.

1404
01:28:23,790 --> 01:28:26,340
يمكننا أن نفعل أي شيء نريده.

1405
01:28:26,710 --> 01:28:28,380
أي شئ؟

1406
01:28:28,720 --> 01:28:29,720
أي شئ.

1407
01:28:29,840 --> 01:28:31,220
أنا أحب صوت ذلك.

1408
01:28:48,070 --> 01:28:49,320
هل هذه غرفتك؟

1409
01:28:49,400 --> 01:28:52,070
لماذا، نعم، هو كذلك،
إلهتي الضئيلة.

1410
01:28:53,570 --> 01:28:57,330
جيد، لأن
سنحتاج

1411
01:28:57,410 --> 01:28:59,200
قليلا من الخصوصية.

1412
01:29:03,790 --> 01:29:05,460
(كلاهما يئن)

1413
01:29:10,220 --> 01:29:13,430
هذا كل شيء، أيها العبد المثير للشفقة.
استمر في فعل ذلك.

1414
01:29:14,340 --> 01:29:16,810
لا تظن أن هذا هو
الخروج قليلا عن السيطرة؟

1415
01:29:16,890 --> 01:29:19,890
أوه، أنت لم ترى حتى
"خارج نطاق السيطرة" حتى الآن.

1416
01:29:19,980 --> 01:29:21,690
لم أقصد
كان علينا أن نتوقف.

1417
01:29:21,770 --> 01:29:25,400
أوه، نحن لن نتوقف.
لقد بدأنا للتو.

1418
01:29:26,520 --> 01:29:28,360
أنت على استعداد للحصول على غريب؟

1419
01:29:28,440 --> 01:29:30,400
قف، هذا ليس غريبا بعد؟

1420
01:29:31,280 --> 01:29:32,820
ولا حتى قريبة.

1421
01:29:37,030 --> 01:29:38,790
ما هذا الضجيج؟

1422
01:29:40,750 --> 01:29:41,830
(يئن)

1423
01:29:44,290 --> 01:29:45,880
(اخرق المحرك)

1424
01:29:46,250 --> 01:29:47,750
ماذا بحق الجحيم؟

1425
01:29:48,340 --> 01:29:49,630
(صافرة الإنذار)

1426
01:29:53,840 --> 01:29:55,470
عليك أن تمزح معي.

1427
01:30:13,360 --> 01:30:14,360
(تنهدات)

1428
01:30:16,360 --> 01:30:17,780
(استنشاق الحصان)

1429
01:30:25,290 --> 01:30:27,790
إذن، هل تريد الذهاب إلى الطابق العلوي؟

1430
01:30:30,380 --> 01:30:32,920
نعم أفعل.

1431
01:30:40,600 --> 01:30:42,180
(رنين جرس الباب)

1432
01:30:46,060 --> 01:30:47,440
(يلهث)

1433
01:30:47,850 --> 01:30:50,900
مرحبًا سيد ستيرلنج.
هل تريسي في المنزل؟

1434
01:30:51,480 --> 01:30:53,610
مرحبا، إريك. لا، ليست كذلك.

1435
01:30:53,820 --> 01:30:56,860
لقد ذهبت إلى حفلة
مع بروك وناتالي.

1436
01:30:56,950 --> 01:30:57,990
أوه.

1437
01:30:58,990 --> 01:31:01,990
تمام. حسنا،
آسف لإزعاجك.

1438
01:31:02,160 --> 01:31:03,410
اتمنى لك ليلة هانئة!

1439
01:31:05,290 --> 01:31:06,290
(حث الحصان)

1440
01:31:08,080 --> 01:31:09,830
سخيف قليلا مجنون.

1441
01:31:15,170 --> 01:31:17,590
علينا أن نجد تريسي.
علينا أن نجد تريسي.

1442
01:31:17,680 --> 01:31:20,140
علينا أن نجد تريسي.
أين هي اللعنة تريسي؟

1443
01:31:20,720 --> 01:31:23,970
لا أعتقد أن الجنس موجود
أن نكون مجرد واحد لواحد.

1444
01:31:24,060 --> 01:31:25,100
(صهيل الحصان)

1445
01:31:25,180 --> 01:31:26,690
بحق الجحيم؟

1446
01:31:28,560 --> 01:31:31,520
تريسي!

1447
01:31:33,150 --> 01:31:34,190
يا!

1448
01:31:37,820 --> 01:31:38,990
يتعقب!

1449
01:31:39,320 --> 01:31:40,820
ماذا بحق الجحيم أنت
تفعل هنا؟

1450
01:31:40,910 --> 01:31:42,780
وعلى حصان!

1451
01:31:42,990 --> 01:31:45,000
أين تريسي؟
يجب أن أراها.

1452
01:31:45,080 --> 01:31:47,830
نعتقد أنه الأفضل
إذا كنت فقط
اتركها وشأنها.

1453
01:31:47,910 --> 01:31:49,370
ماذا؟ لماذا؟

1454
01:31:49,460 --> 01:31:52,340
لأننا نعرف عن
وقحة نادي نسائي قليلا الخاص بك.

1455
01:31:52,420 --> 01:31:56,300
ما الذي تتحدث عنه؟
لقد رأتك
قبل تلك الفتاة على شاشة التلفزيون.

1456
01:31:56,760 --> 01:32:00,430
القرف. انتظر ثانية. وماذا في ذلك؟
لقد كنت على تصريح خالي من الذنب.

1457
01:32:00,510 --> 01:32:03,220
استيقظ يا إريك.
لا يوجد شيء من هذا القبيل.

1458
01:32:04,260 --> 01:32:05,310
أين تريسي؟

1459
01:32:05,390 --> 01:32:09,480
أوه، لقد أعطينا تريسي
تمريرة خالية من الذنب،
وهي تستخدمه الآن.

1460
01:32:13,520 --> 01:32:15,530
تريسي! يتعقب!

1461
01:32:19,990 --> 01:32:22,820
مهلا مهلا. تريسي ستيرلنج.
هل رأيتها؟

1462
01:32:22,910 --> 01:32:26,080
أعتقد أنها ذهبت إلى الطابق العلوي
مع ترينت قليلاً...

1463
01:32:26,540 --> 01:32:27,700
تريسي!

1464
01:32:29,500 --> 01:32:30,710
تريسي.

1465
01:32:35,170 --> 01:32:36,920
(امرأة تئن)

1466
01:32:37,010 --> 01:32:39,800
(ترايس)، هل تستطيع سماعي؟
هل أنت هناك؟

1467
01:32:40,010 --> 01:32:42,840
تتبع، إذا كنت تستطيع أن تسمعني،
أنا آسف.

1468
01:32:42,930 --> 01:32:45,060
أنا آسف حقا
كل شيء، حسنا؟

1469
01:32:45,140 --> 01:32:48,390
أعلم أنك أعطيتني هذا المرور،
لكنني لم أستخدمه.

1470
01:32:48,560 --> 01:32:49,560
يعني انا استخدمته

1471
01:32:49,640 --> 01:32:50,940
لكنه كان كذلك
فقط لبضع ثوان.

1472
01:32:51,020 --> 01:32:54,310
لم أستطع الاستمرار في الأمر،
لذلك جئت إلى هنا أبحث
بالنسبة لك، حسنا؟

1473
01:32:54,400 --> 01:32:57,650
انظر، أنا لا أهتم
الجنس. أنا حقا لا.

1474
01:32:58,360 --> 01:33:01,200
انها ليست الأكثر أهمية
الشيء. أنت.

1475
01:33:01,740 --> 01:33:03,660
تتبع، أنا أحبك.

1476
01:33:05,200 --> 01:33:06,790
أيمكنك سماعي؟
يا صديقي.

1477
01:33:06,870 --> 01:33:09,620
هل تمانع أنا أحاول
للحصول على الاستلقاء هنا.

1478
01:33:12,620 --> 01:33:14,630
تريسي: لقد ركبت
حصان بالنسبة لي؟

1479
01:33:23,970 --> 01:33:27,060
وعندما سمعتها،
اعتقدت...

1480
01:33:28,140 --> 01:33:30,140
لم أستطع أن أفعل ذلك أيضًا.

1481
01:33:33,730 --> 01:33:35,360
أحبك أيضًا.

1482
01:33:40,030 --> 01:33:41,820
(الجميع يهتفون)

1483
01:34:03,170 --> 01:34:04,510
هل يجب علينا؟

1484
01:34:08,720 --> 01:34:11,100
<i>(أغنية عيد الميلاد</i> قيد التشغيل)

1485
01:34:57,560 --> 01:34:59,150
(طنين الهزاز)

1486
01:35:14,160 --> 01:35:16,210
أنا أقول لك يا رجل.
لقد ركنت السيارة هنا.

1487
01:35:16,290 --> 01:35:20,380
حسنًا، من الواضح أنك لم تفعل،
لأنه بعد ذلك
سيكون هنا.

1488
01:35:21,130 --> 01:35:22,800
أين الجحيم إريك؟

1489
01:35:22,880 --> 01:35:26,550
المتأنق، وأنا لا أعرف حتى
حيث ملابسي الداخلية.

1490
01:35:26,630 --> 01:35:27,630
ريان: مهلا.

1491
01:35:28,300 --> 01:35:29,590
شخص ما استدعاء سيارة أجرة؟

1492
01:35:29,680 --> 01:35:31,140
أين ذهبت اللعنة؟

1493
01:35:31,220 --> 01:35:32,350
للحصول على بعض الإفطار.

1494
01:35:32,430 --> 01:35:34,520
أوه، حلوة. أنا جائع.

1495
01:35:39,810 --> 01:35:41,110
(أنين)

1496
01:35:41,810 --> 01:35:43,270
أنا أعتبر يا رفاق
قضيت ليلة سعيدة.

1497
01:35:43,360 --> 01:35:45,360
أوه تماما
خارج نطاق السيطرة يا أخي

1498
01:35:45,440 --> 01:35:47,110
أين الفتيات؟

1499
01:35:47,200 --> 01:35:51,160
لقد انقسموا جميعًا هذا الصباح.
قالوا إن عليهم القيادة إلى
الدولة لبعض الحفلات الكبيرة.

1500
01:35:51,240 --> 01:35:52,870
هذا يجب أن يجعلك
أشعر بالخصوصية.

1501
01:35:52,950 --> 01:35:55,330
"خاص"؟
من يهتم بالخاص؟

1502
01:35:55,410 --> 01:35:57,540
كل ما يهمني هو الجنس.

1503
01:35:57,620 --> 01:36:01,080
وعزيزتي، كان لدي الكثير.

1504
01:36:02,130 --> 01:36:04,960
وكيف خرج عن نطاق السيطرة
هل كان هذا الجنس يا كوز؟

1505
01:36:05,050 --> 01:36:07,550
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.
أبدًا.

1506
01:36:09,880 --> 01:36:11,180
بالحديث عن ذلك ،

1507
01:36:11,260 --> 01:36:14,600
هل ختمت الصفقة
مع تلك الفتاة البراندي؟

1508
01:36:17,100 --> 01:36:18,390
لا.
(كلاهما تأوه)

1509
01:36:18,480 --> 01:36:20,440
قلت لك. ادفع.

1510
01:36:21,190 --> 01:36:23,980
لكنني مارست الجنس مع تريسي
الليلة الماضية.

1511
01:36:28,280 --> 01:36:29,490
ما الذي تتحدث عنه؟

1512
01:36:29,570 --> 01:36:31,030
تريسي.

1513
01:36:31,360 --> 01:36:33,870
قدت السيارة إلى المنزل
في منتصف الليل،
لقد نفدت الغاز،

1514
01:36:33,950 --> 01:36:37,160
سرق حصانًا وركب
إلى حفلة أليسون...

1515
01:36:37,250 --> 01:36:39,410
لقد مارسنا الجنس في غرفة الضيوف.
كوز: قف، قف، قف!

1516
01:36:39,500 --> 01:36:41,210
سرقت حصانا؟
نعم.

1517
01:36:41,290 --> 01:36:43,130
حصان حقيقي؟ مثل هذا النوع
ركوب والقرف؟

1518
01:36:43,210 --> 01:36:44,630
نعم، حصان حقيقي.

1519
01:36:44,710 --> 01:36:46,000
هذا رائع.

1520
01:36:46,090 --> 01:36:47,920
لم أكن أعتقد أن لديك
كرات لشيء من هذا القبيل.

1521
01:36:48,010 --> 01:36:50,510
ولا أنا.
كوز: أين أنت
العثور على الحصان؟

1522
01:36:50,590 --> 01:36:52,760
هل يوجد خيول
في غريت فولز؟

1523
01:36:54,930 --> 01:36:56,390
فخور بك،

1524
01:36:57,390 --> 01:36:58,600
خانق.

1525
01:37:00,140 --> 01:37:03,230
شكرا يا رجل. أنا أقدر ذلك.
لكن اتصل بي إريك.

1526
01:37:07,900 --> 01:37:08,900
أوه.

1527
01:37:12,070 --> 01:37:14,990
ريان: إذن، كيف تشعر؟
إريك: أفضل ليلة
من حياتي كلها.

1528
01:37:15,070 --> 01:37:17,490
كووز: نراكم بعد عام،
كس الكلية!

1529
01:37:33,720 --> 01:37:35,470
مكالمة عبر البريد، أيها العاهرات.

1530
01:37:37,010 --> 01:37:38,180
سكوتر.

1531
01:37:39,350 --> 01:37:40,560
خشن.

1532
01:37:41,640 --> 01:37:42,850
ترايبود.

1533
01:37:48,190 --> 01:37:49,280
بحق الجحيم؟

1534
01:37:49,360 --> 01:37:50,820
ما هذا يا رجل؟

1535
01:37:51,780 --> 01:37:53,240
لا أعرف.

1536
01:38:05,120 --> 01:38:07,210
<i>ابتسم للكاميرا يا عزيزي.</i>

1537
01:38:15,590 --> 01:38:18,260
يا رجل.
هذا سخيف.

1538
01:38:18,550 --> 01:38:19,560
(دوايت وفيكي يتأوهان)

1539
01:38:21,180 --> 01:38:22,730
خانق!

1540
01:38:23,430 --> 01:38:25,140
<i>(أفضل اللاعبين في العالم</i>)